|
|
$ |* B' E; P6 V/ U, y5 R【影片原名】El secreto de sus ojos) P3 x8 h" e8 Y* u
【外文别名】 The Secret in Their Eyes - International (English title), USA
; ^1 C( q `! f【中文译名】谜一样的双眼/他们眼中的奥秘/谜情追凶# N: b0 R" L* L4 P) d$ ~- {% I; }% z
【出品公司】 Distribution Company s$ _9 K: M: T* Q+ J. |1 a
【出品年月】2009 年
0 Z" z5 m9 {. ~/ U f& r3 ~【上映日期】2009年8月13日 阿根廷
6 c; e$ D7 Q: e' m) f2 }* w【影片级别】USA:R
6 n1 z. @; ?! h; T5 K【官方网站】http://www.elsecretodesusojos.com/1 n& S/ p- o; }
【IMDB 链接】http://www.imdb.com/title/tt1305806
3 ~- y8 d3 b. R, G【IMDB评分】8.3/10 (17,179 votes) Top 250: #166
3 I* P8 A( R0 Y6 O/ _/ X【国 家】阿根廷/西班牙
+ g1 h! z X0 ~5 W O8 {【类 别】剧情/犯罪/奥秘/恋爱/惊悚
k# ^% w: K$ c【影片长度】129 Mins
1 \# ?: D+ L3 p【对白说话】西班牙语
/ G$ ?# g. U) N$ h8 R/ o$ ~【导 演】胡安·何塞·坎帕内利亚 Juan José Campanella
5 e$ V9 O9 B9 T% `& G0 e6 }【主 演】里卡杜·达林 Ricardo Darín....Benjamín Esposito3 Q5 r$ ~ f& R0 \
索蕾达·维拉米尔 Soledad Villamil....Irene Menéndez Hastings
J7 u2 ^9 m8 h0 g z' V 帕博罗·拉格 Pablo Rago....Morales3 D, ]4 F: ?! x- L$ r% v
古勒莫·法兰塞拉 Guillermo Francella....Sandoval
) v0 `. L5 |1 ]. L% M9 N7 o) ^ Javier Godino ....Gómez+ R# w3 Y& F& w/ O) f5 x/ r
José Luis Gioia ....Molinari
% {" k4 v7 ~ @/ L) s7 M/ I+ ]& w- B Carla Quevedo1 p7 J) \8 O* k) X, t* W% Q
Bárbara Palladino, G& y' D8 `! O0 K% o. u: }
Rudy Romano) I* P- N) v- D4 q1 A: j
Mario Alarcón3 @8 \# ~; G3 f) C9 i
Alejandro Abelenda& O( o" a) m) m; _. l; ^
Sebastián Blanco
( a: D# @! g% v- N$ b Mariano Argento+ z+ s" X! u# K& H
Juan José Ortíz; ?5 E: U% K* d; Q9 G
Kiko Cerone
1 o. X7 D3 h- L6 N3 H: O3 H【内容简介】
: m0 j W" {% z0 F 影片报告的是一桩发生在25年前的罪案，影片的男配角本杰明·埃斯波西托的心里一向保有对这件案情的印象。现在的他终究兴起勇气，直面那段不胜回首的曩昔，重新体验那段逝去的爱恨、生死和友谊。可是那段记忆却也改变了埃斯波西托对曩昔的回忆，他将重新誊写自己的未来。
# |: V' N1 m% ^一句话批评/ Y6 U* w$ S- n/ Z; q7 I
何塞·坎帕内利亚拍摄出了一部使人目不斜视的影片——影片中有复杂的故事和纠结的感情。这类影片已经是好莱坞的拿手好戏，可是现在他们却忘记了该怎样拍这样的电影。 ——Screen Crave( W ~, o1 s) @- x- H
随着影片情节的展开，你会发现这部《谜一样的双眼》越来越吸引人。它就是这么简简单单地攫走了一切人的留意力。影片里有着各类元素：恋爱、笑剧、惊悚、政治谋杀甚至还有那末点黑色电影的影子。——《综艺杂志》& K- r0 u0 Y% v; ?# N- D6 p( c
在这部对白机智、剧情复杂的影片中，何塞·坎帕内利亚又向我们展现了自己的高明的导演技能。毫无疑问，这部影片已经成为了他导演生活的制高点。 ——《好莱坞报道》( P3 k9 \- c1 b# Z, d+ j) c! n9 M
幕后建造
8 D( ^* O! A. t9 x% X9 T5 `8 y 【扑朔迷离的剧本】
7 j/ @3 a4 i; J4 N! V. C- v$ G ( L O* w3 G+ D4 L. Z- c
在这部名为《谜一样的双眼》的影片中，何塞·坎帕内利亚用不竭的闪回和高智商的对白向观众展现了一段尘封30年的往事。在这段不胜回首的往事中，何塞· 坎帕内利亚展现了爱、恨、恩、仇、悔等诸多人生的极端感情。看完影片以后，很多人对影片的高明的剧本赞不停口。
* H: U0 m0 L* P- e% [" F& T4 Z " j6 J" V; U6 d8 x
何塞·坎帕内利亚说：“这部影片按照爱德华多·萨切里的小说改编而来。可是我在读小说的时辰，并没有把它想成一部电影。而是依照一个普通的读者的身份去读这本小说。当我起头阅读，我才发现本来这本小说的故事和写法远比我设想的要合适改编成电影。在发现了这点以后，我萌生了拍电影的想法。为了把这个美丽的小说改成剧本，我特地找到了萨切里。而他也赞成和我一路停止改编。偶然辰，和原作者合作是件美好的工作，由于他对人物和剧情的了解常常要头角峥嵘；可是在别的一些时辰，原作者又会很是固执于自己的创作，他不是很希望我对小说停止大马金刀地点窜。所以，有些时辰，我不能不独裁和独裁一下。由于这究竟是拍电影，而不是在搞小说创作。我们对小说停止了很多的修改，比如说把本来的一个并不重要的女性脚色提升到了配角的位置上来，把本来的对政治和惊悚的过量的描写点窜掉——固然，小说里标致的闪回结构获得了保存。我感觉这是全部小说和故事的精华，假如把这个跨越了30年的故事拍摄成一部依照时候前后顺序上演的影片 ——这是我不敢设想的。固然，这个剧本对小说最大的修改还是主题上的。萨切里的原著是一部政治惊悚小说，里面还写了很多政治诡计、以及那时阿根廷的司法题目。我改编以后，虽然保存了一部分政治性，可是我的主题却是恋爱。如数家珍地说，几十年以后的恋爱，叫人没法忘记的恋爱，才是我影片的主题。”
4 m' C9 L# R9 s0 Z) _' o. N 【演员和历史】, ?4 b/ B: u1 n* n: L T
# T7 o4 ?0 d# v# O/ a+ T 虽然何塞·坎帕内利亚并不想在影片中“重现”阿根廷的历史，可是影片的布景却频频触及70年月的阿根廷。何塞说：“有很多历史和往事，我已经不想再去展现和表示了，也不想它们有任何消息，可是每当你必须去面临它们的时辰，还是要重视国家的过往。虽然我的两个主演都不喜好这样的脚色设定，可是他们必必要接管自己的脚色——这也就是我们在社会中的挑选。在阿根廷这样的国家，只要你是从70年月长大过来的，就会大白电影中的人们的挑选是唯一的挑选。这是历史留下的伤疤，更是我们明天要去了解的。”
{) X* T& Z h! I$ ^
/ V4 x2 L6 N; p K( R" U 影片除了有一个标致的结构和深重的历史布景外，几个演员的出色表演也为影片增色很多。年过半百的阿根廷著名男演员里卡杜·达林和标致的女影星索蕾达·维拉米尔（Soledad Villamil）都在影片中进献出了自己最好的表演。特别是索蕾达·维拉米尔饰演的艾瑞林，更是获得了美国众多影评人的赞美：“她的眼神，已经表演到了 ‘炉火纯青’的地步。”导演何塞·坎帕内利亚说：“是的，维拉米尔的表示很是出众。她在片场的表示偶然辰都令我难以置信。在一些场景中，她的眼神显现出了很是复杂的情感。比如说她在要重新起头观察案件的时辰，她看着达林。她的眼睛中有爱意，有那种没法言说的愤慨，还有惭愧和不舍——这样的表演台令我震动了。维拉米尔绝对是我拍这个电影的最大的收获。至于里卡杜·达林，我和他是老同伴了，我对他很安心，而且他也拿出了自己一向的高水准的表演。他的年龄是他的上风，由于他亲身履历过70年月，能体味并了解那时辰的人的心情和遭受。虽然小说中的人物没有什么百分百的原型，可是这些工作都是实在存在的，不是化为乌有闭门造车出来的。他的表示，让这部影片加倍实在可信。”1 x: |( F6 \% U! M' X" V3 O
花絮
; U5 l6 i; V% R/ p1 ^- i# P ·本片是阿根廷导演胡安·何塞·坎帕内利亚第二次收获奥斯卡最好外语片提名的影片。他的上一部提名影片是2001年拍摄的《新娘的儿子》。$ }( {: ?' ~4 a, _- d5 Q! d( C/ k
·影片2009年在阿根廷上映以来缔造了300万人次的观影记录。这是自1983年以来，欣赏人数最多的影片。
: T, c9 w( g g" S( H+ ` ·影片在阿根廷缔造了新的票房记载。$ w6 G" u' q1 K/ c( u( J% c
·影片按照爱德华多·萨切里（Eduardo Sacheri）的小说《他双眼的提问》（La pregunta de sus ojos）改编而来。爱德华多·萨切里是阿根廷著名的短篇小说作家，而《他双眼的提问》则是他的长篇小说童贞作。他和到导演坎帕内利亚一路把小说改编成了剧本。7 N- S0 b3 d( ?) i- i0 m
·胡安·何塞·坎帕内利亚已经在美国工作，并执导了数集热门剧集《豪斯医生》。
, m3 z7 M8 f" t" A/ T6 e- a _ ·影片中有这么一个镜头，发生在足球场内：摄像机从球场外起头俯拍，然后机位下移，进入球场。在观众和球员中心转了一圈以后牢固到了配角脸上。为了这个具有特别结果的镜头，剧组花费了两年时候预备，3天时候拍摄。动用了200个大众演员，并花了九个月停止编辑等前期建造。
) B5 B7 @3 b; E8 u! a0 k! \7 C ·本片获第82届奥斯卡最好外语片奖。0 Z( |, j f# ?5 T* ^7 d
·本片荣获2009年哈瓦那电影节观众奖、最好男配角奖（里卡杜·达林）、最好导演奖、最好音乐奖和评审团出格奖。" G7 A6 j! m0 M) t2 }! w
1 q, g" y9 ?1 U U6 c4 E3 jThe.Secret.in.Their.Eyes.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD4 z/ x. `! w2 A1 p
RELEASE DATE....: 09/11/20108 A% }. |/ Q2 t7 H; g8 V# [
THEATRE DATE....: 2009* t& ^) E! D' n; K% m4 k
iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt1305806/9 U' x# G1 B5 ?7 {, d1 t6 ~
iMDB RATiNG.....: 8.3/10 (17,179 votes) Top 250: #166
$ a# Q2 g0 ^! N1 j$ a4 k CGENRE...........: Drama | Mystery | Romance# h7 \# W7 h1 r" ]! z4 A& T
SOURCE .........: The Secret in Their Eyes 2009 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-BDClub
8 o2 k. |$ n0 H( B! @4 VViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 4585 Kbps' n* f# L7 H; \8 v* f5 l
FRAME RATE......: 23.976 fps. M4 S1 _- O" p- {4 u
AUDiO ..........: Spanish DTS-HDMA core 5.1CH 1509kbps, ]2 C) q4 O9 _- D2 b
RUNTiME.........: 2:09:16 (h:m:s)
$ O! s5 W4 X' ]: _( HASPECT RATiO....: 2.353 : 1
! U5 S& Q: i5 ^' jRESOLUTiON......: 1280 X 544
`& i" O' N' I- I5 eSUBTiTLES.......: N/A: m- s( j, `* z/ D/ i! b
FilE SiZE.......: 5.5G
) m2 l! C9 V7 V* w' D* Z0 M 2 k2 B+ W7 d* [0 P. ~; I& h
/ e: v8 J+ o3 r$ Q5 s9 o9 B0 P
7 v7 o3 u" G- z% c' J* P7 |: o& ]6 J0 z- H" _
The.Secret.in.Their.Eyes.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.torrent
(29.46 KB, 下载次数: 12, 售价: 2 枚蓝光币)
7 H9 e) a$ v( }" p
' T9 \5 s4 s2 Z1 `
[字幕]谜一样的双眼-CHD720-简繁英.rar
(233 KB, 下载次数: 4, 售价: 2 枚蓝光币)
8 J* i0 ~+ N; P
|
|
发表于 2018-3-22 16:35:35
