|
6 E3 S' w, R6 Y
& V/ j& f0 ?: g& ^$ C0 Y
◎译 名 我鄙弃你的宅兆
6 o& b* x: A& `◎片 名 I Spit on Your Grave
9 q* O/ a9 z6 l* @: ]◎年 代 2010$ }% M# N* G6 P# h; [
◎产 地 美国& _9 t5 M, C7 C$ q1 b {
◎类 别 惊悚 / 可骇
9 j' z3 v8 w& x1 T◎语 言 英语
( ?9 p( i5 p# F0 {2 m( X◎上映日期 2010-05-01(美国)
4 ?4 l; ?* F5 V# {1 i$ L7 h, ]. a◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
3 `- R, u& [% x' v5 x6 {◎IMDb评分 6.2/10 from 94,275 users) g5 T/ q; j! _3 _6 m" d
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1242432/; `6 k( y$ K5 Z$ a- t8 |" H1 R
◎豆瓣评星 ★★★✦☆6 U, G; O( ?* t; w0 R1 j6 O" W3 ]
◎豆瓣评分 6.6/10 from 53,499 users- S; s% L8 J, Q8 ?
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3097044/8 ^& F, F0 L0 W! G& t0 J/ K
◎片 长 107分钟
; a% u& E7 `, d/ E$ l+ o( H◎导 演 史蒂文·R·蒙若尔 / Steven R. Monroe
4 O" z9 K# ~* z N# {9 d Q◎演 员 莎拉·巴特勒 / Sarah Butler
1 t8 |. h6 A7 t: ^5 ? 杰夫·布兰森 / Jeff Branson
! ], I/ R# m5 v 安德鲁·霍华德 / Andrew Howard
# F- A4 ?5 P; k% Q 丹尼尔·弗兰泽兹 / Daniel Franzese. b% F& C4 [4 B1 j" j
罗德尼·伊士曼 / Rodney Eastman' \1 x5 K( }/ o% B" @
查德·林德伯格 / Chad Lindberg
0 @) \7 m* V. u- v) W 崔西·沃特 / Tracey Walter
: l) |; R3 R7 c3 l$ n 萨克斯·沙比诺 / Saxon Sharbino
0 Y3 n- L4 J* O◎编 剧 梅尔·扎奇 / Meir Zarchi
6 s2 v6 Y1 u: @6 f9 x◎制 片 人 梅尔·扎奇 / Meir Zarchi& p& P$ X8 N* L" c
凯文·卡沙 / Kevin Kasha
2 \5 l6 C+ \9 c! _6 S { 莎拉·J·多诺赫 / Sarah J. Donohue9 O* M) X, I2 u' _. F0 z8 H
◎音 乐 Corey A. Jackson Corey A. Jackson& A K% _& [. W0 Y2 U
◎副 导 演 Jennifer Williamson Jennifer Williamson
9 v1 P( }! \3 C/ m4 e+ c Matthew Keim
) C( j7 h Z+ I4 @9 K h: Z9 @) A( {# x" \: ~/ T9 R6 h4 ]
◎简 介
4 n6 n8 Q8 a D; ]1 h) K$ H# u
4 Z& |3 j* M1 _) E 为满身心投入创作,美丽诱人的作家珍妮弗(莎拉·巴特勒 Sarah Butler 饰)驱车来到一个偏僻乡下撰写小说。她的绰约身子在当地仿佛一道靓丽甚至刺眼的风光,自然吸引了很多人的留意和妄念。她闲适恬淡的心情并未延续多久,似乎总有无数双眼睛在背后牢牢注视着她。某晚,与珍妮弗有过一面之缘的加油站工人乔尼(杰夫·布兰森 Jeff Branson 饰)率领伙伴们闯入她的房间,虽然她奋力抵挡,但在这片法外之地,她仍没法逃走被欺侮的命运,更遭到无数的凌虐。这些禽兽般的汉子没有想到,他们的罪行致令珍妮弗化身为残暴无情的复仇女神……* V( r$ ?: `1 `7 P8 t
本片翻拍自1978年的同名典范可骇片。
' F4 R6 z. c; T0 [6 r/ }# }
8 s6 Y( v3 d2 a◎幕后揭秘
" \" n" P* a8 o5 L" [- o/ M1 @, ?; Q% I, j7 n% w1 ?2 k: J
三十年以后的重拍3 l2 P% s; V3 ]4 M3 U
; X6 z0 n y: s* V4 _5 z
三十多年前,1978年,一部名为《我鄙弃你的宅兆》的小本钱影片被拍摄了出来。它在美国被小范围的上映,在全天下被禁。以后,这部导演童贞作被建形成DVD,在一些小众的商铺出售,被一小部分影迷议论。这部电影所激发的争辩和随之而发生的“暴力电影” 与“龌龊美学”的现象一路被写进了电影史。可以说,这是我们这个时代的最使人难以接管的电影之一,也是各类“十大禁片”榜单上的常客。* E! {2 V1 x* v$ H1 J+ X+ @' V
, q' J( z0 P2 ^; ?: O; x
为什么要重拍这部电影,为什么还要把三十年前震动影坛的“陈年往事”掀开重谈呢?影片的制片人丽莎·M·汉森说:“围绕着这部电影上映的前前后后,有很多使人难忘的工作。包括它上映以后,观众和影评人的反应。有人大方鼓动地歌颂它,也有人恶狠狠地诅咒它,希望电影下天堂。不成否认的是,整部影片中还是有相当的张力甚至是具有气力感和情感传染力的镜头的。三十多年以后的明天,围绕着这部电影的争辩一向没有停歇过。所以,我们以为,这是翻拍它的最好机会了。”可是翻拍这类电影,常常意味着一种“有力妄想症”的爆发,翻拍出来的影片也经常是一部平淡而且平常的电影。为了避免这类情况地发生,丽莎·汉森挑选了最为稳妥的方式,那就是完全忠厚于原作翻拍。汉森说:“一定不能在故事和情节上出毛病。所以我们挑选了完全忠厚于原版电影。我们几近是人云亦云地依照原版电影的样子来拍摄这部电影的。由于只要这样,才能对原版影片充足尊重,也才能不让爱好原版的影丢失望。”
G; N9 j, j- V7 t! v( N
B( z( E) D8 W6 W/ t& k2 j# h% v/ ~" @ 专门执导可骇片的导演史蒂文·R·蒙若尔接过了导筒,他说:“我在十几岁的时辰看了原版。它给我留下了很是深入的印象。这类激烈的印象能和《稻草狗》以及《发条橙子》相媲美。现在,我们看电影是为了追求文娱和更换生活节奏与状态,同时也要体味下分歧的感情。在这类情况下,翻拍这部电影,就似乎是原版的‘自鸣其声’。由于在我心里没有什么影片中的感情能比《我鄙弃你的宅兆》更加极端。”
/ [0 b% p( ]& a1 l4 L6 W! Z, F. l! {6 `- d. W( e" W+ u9 O% b
剧本和演员
1 d( [9 P T! N; t% {+ V6 N: O! `( u$ g4 t# f1 T
在肯定要翻拍《我鄙弃你的宅兆》以后,摆在制片眼前最大的困难就是编写一个新的剧本,好让它能和原作有着一样强悍的、极真个情感。制片人丽莎·M·汉森说:“我和我的伙伴们在剧本上忙碌了几近整整一年时候。我们大白,这部电影成败的关键就是在于复仇有何等极端。当我们看了《急流四勇士》和《坏中尉》这样黑暗而且典范的电影以后,我们就会大白电影中极真个感情对于衬着氛围是何等有用。不需要把一切的一切都表白,留给观众一定的设想空间是最合适的。翻拍在情节上与原版最大的分歧就在于我们更换了复仇的形式。在原版电影里,詹妮弗是一个一个干掉那些好人的,在这部影片中,詹妮弗是一个计谋高手,她和这些大盗玩起了计谋,用他们已经施暴的方式干掉了他们。固然,詹妮弗还不停地在援用他们已经说过的话,以暗示出自己要报仇的决心。”
- M9 O. a6 k6 V! Q- b6 `% M6 p* S- C- l2 |5 o% h
有了剧本,接下来的工作就是寻觅合适的、而且愿意出演影片的演员。史蒂文·R·蒙若尔说:“看过莎拉·巴特勒的试镜以后,我就肯定,詹妮弗一定是她了。在她的表演中布满了气力。而且这类气力迸发得还是如此之自然且流利。”女演员好找,可是让四个男演员去表演一个强奸场景,他们难道不会为难么?蒙若尔说:“现实上,强奸场景并没有那末耸人听闻,而且我们仅仅是在拍戏而已。我在影片中尽力营建的是一种恐惧的氛围,让观众大白,在这片树林里,没有一个地方是平安的。强奸的场景里,詹妮弗是配角,她的感受与体味是这个片断的重点。强奸的进程则不是,它只是一个戏剧和情节的元素而已。”
% t- Q1 t+ }8 F3 m5 c3 W
$ G% l% t2 B" E {) y7 Q 对于翻拍这类禁片的意义,汉森说:“我们只是希望这部电影能以另一种方式存在。爱它的人还是会自始自终地爱它,恨它的人还是会自始自终地恨它。我们的翻拍能够只会让更多的人晓得30年前的《我鄙弃你的宅兆》,只要做到这点,就充足了。”
8 M' M3 ~ } |1 m) d, u, T+ D& w- DISC INFO:9 \7 i8 T) T# n6 @
- ( }( s2 H. J# l6 ~9 l! f/ n, s8 q
- Disc Title: I.spit.on.your.grave.2010.1080p.FRA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TAG/ U K) E9 ]6 j7 X/ r. L% ~
- Disc Size: 44,337,358,836 bytes
, L' m) [. t4 f7 q( ~ - Protection: AACS
1 V; V$ `7 s4 u - BD-Java: No
/ o7 ]8 d9 ]! q, K7 b( J; B - Extras: 50Hz Content
1 f9 P& \! B4 D& Z5 k+ i5 T - BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.2.1.3)1 ?! H: {# Y5 |( v) F( H+ b
# f8 r) s# H. R: {/ X* @, x+ L- PLAYLIST REPORT:+ V3 e7 \. f0 M) T
- ( h8 c1 b. }+ @1 q2 W
- Name: 00000.MPLS* p1 L+ y& O2 \/ s1 S2 ]' S
- Length: 1:48:09.524 (h:m:s.ms)- Z' `) a# A# {; E/ D# h
- Size: 24,922,699,776 bytes
( j U, q+ J; K8 T9 h - Total Bitrate: 30.72 Mbps
+ D6 A9 d& r& J) W/ z
" L% q( `1 ~/ [8 v6 v- VIDEO:: m& f) ]8 v7 Q3 v
; Y/ J+ m( q% w- O4 t6 T; Z! O- Codec Bitrate Description7 ^# t% T+ M" {5 J3 L7 \7 X" T* T
- ----- ------- -----------1 ^/ l9 L% _) _
- MPEG-4 AVC Video 21004 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
- _. d2 J6 c3 x
+ g8 F+ y8 {9 A Q5 M, y- AUDIO:- H3 n- Q+ w- U
- `* [# S' X: C/ C9 l- Codec Language Bitrate Description4 U" n" |) G0 P3 N& {5 {
- ----- -------- ------- -----------8 r2 U3 u5 t2 P! n- ^1 }3 f* b
- DTS-HD Master Audio French 1565 kbps 2.0 / 48 kHz / 1565 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)+ d. c* a2 [: z m$ t
- DTS-HD Master Audio French 2127 kbps 5.1 / 48 kHz / 2127 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
2 c" J: t3 I, O: h/ Q7 b - DTS-HD Master Audio English 1802 kbps 5.1 / 48 kHz / 1802 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)9 K- Q$ B$ ]7 c& o, i: O
- DTS-HD Master Audio English 1730 kbps 2.0 / 48 kHz / 1730 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
) z: k* K7 {8 Y: |% ^ - / q) g8 ?/ e8 o
- SUBTITLES:6 f4 `, q( \; O. d, [! g/ Q u. f
- % n3 v0 M) j8 Y X# Q
- Codec Language Bitrate Description
+ _; l: |! R) C) O# S - ----- -------- ------- -----------2 p: |5 O% _! F
- Presentation Graphics French 18.601 kbps$ e& v* y5 U) o6 ~
- Presentation Graphics French 59.221 kbps, t3 k0 K' K* q6 B2 _
- Presentation Graphics Chinese 20.431 kbps 简体中文【画内】7 S$ K7 A0 u4 w$ p5 M! J
- Presentation Graphics Chinese 21.033 kbps 繁体中文【画内】; ^4 Q* S8 N8 |+ b$ Z' a' X
- Presentation Graphics Chinese 17.13 kbps 简体中文
9 P" ?) K& x, ~ U9 t9 A5 A - Presentation Graphics Chinese 17.776 kbps 繁体中文
0 {7 e0 s; S" L& B* T% o - Presentation Graphics Chinese 28.696 kbps 简英双语
' b6 o( G3 }/ r- u - Presentation Graphics Chinese 29.311 kbps 繁英双语
复制代码 - [" B' \1 p/ U: S7 e
$ b1 G2 J( l6 |- d# d
! _. ]7 y+ R$ P) `& r# }* p- \/ P# b& `
( w- X n' t5 F- H. u; i8 y% z+ Y* U! o- D# J
/ e* q; I# p- M1 m2 A7 B◎译 名 我鄙弃你的宅兆
( C6 x5 _; ~: d- X$ p/ `( s8 [& C◎片 名 I Spit on Your Grave( j; O) q* ?; h9 q x
◎年 代 1978
, Y8 o% j; u! ]$ K- j( c: B" c◎产 地 美国. o8 A* M7 M$ {9 I V7 u; I4 X
◎类 别 惊悚/可骇' k& ^& o2 p( w$ z" L6 _
◎语 言 英语
, K$ U3 {: Z$ i/ q4 M$ N◎上映日期 1978-11-22(美国)
. z& @/ J! }- x# V: v7 L0 p◎IMDb评分 5.7/10 from 22,830人评价
8 q- U; e5 J. F7 @& {◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0077713
2 ^7 o m- ?. W: r6 b◎豆瓣评分 6.1/10 from 16,164 users
. o9 c% _3 k! Q% D◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1299265/
9 Y- |0 H' g. ^8 u& \◎片 长 101分钟
; `% r1 a& [( d4 k, _◎导 演 梅尔·扎奇 Meir Zarchi# J' p( u* h: P6 ^2 a0 b3 d% R
◎主 演 卡米尔·基顿 Camille Keaton% n# K! h. q1 x) C1 o; K% v o: P9 ^
Eron Tabor4 r- c" i- m) [$ k' c7 w3 O
Richard Pace8 y) F. [! s; K0 S9 B, D6 J& F, W+ n
Anthony Nichols4 q- e/ C0 r9 u! `
Gunter Kleemann
5 Y- H1 i- v4 G* B* h2 ]
2 u* b: N7 V9 f% z; f S6 l2 ^◎简 介
1 ]/ L3 S7 U' ~8 w8 Z; J/ P( q9 K* U& Q
美男作家珍妮弗(Camille Keaton 饰)为了追求灵感而阔别喧哗的红尘,来到安好的郊外埋头写作。她的美貌以及火辣打扮勾起了当地几名青年的杂念,他们冒充帮助羞涩外向的男孩马修(Richard Pace 饰)追求珍妮弗,实则伺机强横了她。由于马修的脆弱,饱受践踏的珍妮弗侥幸逃命。7 c. p$ m# R1 a4 z+ D/ r" f
未几后,珍妮弗重返此地,马修他们开初惊慌万分,但转而发现珍妮弗已经酿成开放大胆的豪宕女,遂安心与之交往。但是,珍妮弗的复仇计划才刚刚起头……
* C4 P3 P: R5 `- Y: E 本片荣获1978年Sitges – Catalonian国际电影节最好女配角奖(Camille Keaton)。
$ U, s- t$ E) h# |
5 D T0 X! \. ~ L4 `/ K- DISC INFO:
3 x- z, T/ e& X5 X" b8 `( w7 A) }! B! L - # ^. O6 q- S& l: ]: R1 h1 D
- Disc Title: I.spit.on.your.grave.2010.1080p.FRA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TAG4 B4 Y/ U5 U% t! F' a8 N8 u
- Disc Size: 44,337,358,836 bytes
0 a7 p: `7 ~4 m4 G8 o( ~0 ^& C - Protection: AACS
$ u3 U3 h0 [2 G3 H; N - BD-Java: No
: a: P3 A- O( R& @6 h S, B - Extras: 50Hz Content
; y# y' }' _9 V+ J/ l - BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.2.1.3)6 V. l1 J' y5 n/ t( H' O) O- T
: K h( ^3 e+ b2 H8 r$ P- PLAYLIST REPORT:
- j9 v2 \8 x; ^. u - 8 v U8 Y; m- [3 m8 q; {$ A
- Name: 00001.MPLS* q6 G+ Q C. U. l% t6 @0 I- y
- Length: 1:41:16.111 (h:m:s.ms)
2 C" N3 T6 L# Q. r, n - Size: 15,111,462,912 bytes' p* K2 q# @) x1 i7 h {
- Total Bitrate: 19.90 Mbps/ V& t5 V) R/ e7 e: s% ~, F' d2 r
- , f8 n. I2 {% X+ h6 _% y8 M) c
- VIDEO:" g( `. V/ t5 ?
- . N' N5 d; I. N- c$ o
- Codec Bitrate Description) {" q0 m3 ~, T- }! z% E
- ----- ------- -----------" o5 j. j& e1 N* F+ V
- MPEG-4 AVC Video 16999 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /4 L) F% |/ E$ X2 E3 {! X
: _/ e$ e8 p( b5 Q* t- AUDIO:
- `. c# B' R; b
3 Q2 u9 Q5 R5 {# |9 l T* [7 `$ M* E- Codec Language Bitrate Description
, L! ]; f' d4 r/ V - ----- -------- ------- -----------
% R1 [) b- y. K7 m) g& b - DTS-HD Master Audio English 1683 kbps 5.1 / 48 kHz / 1683 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)! A" g" E- t' i8 j* a1 k
) |0 i0 V! b) R3 @% a) L- SUBTITLES:
% K' Z0 I4 a3 V/ Z- W% `
" [4 S" e m4 z1 _' M) r- Codec Language Bitrate Description
h% P' R+ z) d; `0 T- ^6 b - ----- -------- ------- -----------
: n3 s2 L$ N" H5 L: ^) w+ f# I - Presentation Graphics French 12.564 kbps
. w' X$ k- A; t* j/ T6 | - Presentation Graphics Chinese 14.753 kbps 简体中文7 P, j( t' ?1 y/ B' g% n
- Presentation Graphics Chinese 15.277 kbps 繁体中文5 U& }& `4 a5 t2 k/ c3 `
- Presentation Graphics Chinese 22.851 kbps 简英双语
! p _" S+ r1 T) A/ J" u - Presentation Graphics Chinese 23.367 kbps 繁英双语
复制代码
0 x! Z8 L. C! N5 G7 Y$ U8 a
5 g# `% h4 v* }$ f/ P# ] _2 D# J9 N& x# e8 z7 X
+ u' ]5 n' u% a( @1 O0 w
/ h8 x: a. Y8 o3 I
% o( l3 |( Y* U0 E$ {( ~7 b- R+ W) a; P0 z
本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读,您需要升级才可阅读, 点击这里升级VIP- j) u: i" V0 l1 D
9 T; y" k" S* }2 H# ~' B8 M5 {
6 L0 y! V1 x/ e) h7 A# H |
|