|
% u" i1 y3 l3 m. y
; R1 D# T1 [( t( ?, M/ w; F◎标 题 广东十虎与后五虎
1 H* N1 @/ o4 _9 k: \- H7 X◎译 名 Ten Tigers of Kwangtung
9 D5 |' U$ t# i+ Y @◎片 名 廣東十虎與後五虎" ^# \% v: U( D$ a
◎年 代 1979
9 G# D2 e ]" L◎产 地 中国香港# G+ L" e, o t' I
◎类 别 剧情 / 行动% \$ x# m2 M5 G, A2 O( C
◎语 言 汉语普通话
5 {4 F; q- m( d! h, Q1 y* P v2 t0 Z◎上映日期 1979-12-13(中国香港)( B" D2 L1 u {; e* `# S3 B
◎IMDb评分 6.3/10 (513人评价)& B8 ^4 K" g! N6 [- v
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0080002/3 \ W- V- ]8 e8 C' {
◎豆瓣评分 6.6/10 (1110人评价)( z; d7 V* X9 h) S
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1533644/
/ A w+ d4 r; z2 Q. R: z◎片 长 86分钟" N* H3 X' @# X' n% P
◎导 演 张彻 Cheh Chang
. R: J) \- U% u9 M7 D2 r& E U◎编 剧 张彻 Cheh Chang
5 v0 h) H4 h3 g z9 |2 r5 g% x◎演 员 傅声 Sheng Fu
$ p1 g9 z2 _7 X2 d; v$ ] 狄龙 Lung Ti
- p% r; F) p6 _, a6 w 钱小豪 Siu-hou Chin+ f* B3 ~) A7 p- J+ y4 T
龙天翔 Tien-Hsiang Lung
0 H, I5 g! o4 l; b& Z g" p! D 西瓜刨 Gwa-pau Sai
8 J: r w% O5 F' r" p7 v6 p 梁耀文 Yao-wen Liang* m7 ?1 \% _; u- a0 w% F
梁心 Hsin Liang
( o) X( X/ N" P* l6 r 刘准 Cheun Lau- h! A8 x E% R! o) V4 g
钟荣 Chung Wing
" R: O2 V) c. L8 ~" s* k" x5 [5 ?5 j 林志泰 Chi Tai Lam
' e0 H' H. V, ~: t0 Q 吕红 Hung Lu
! v" F7 Q5 o( d$ z P$ G 江生 Sheng Chiang# j; R" C' o# G/ b8 K
王力 Wong Lik
% a5 f8 M; V( g: S d 鹿峰 Feng Lu
s% H; e2 v H 孙建 Chien Sun' H* \, j! g& k2 N
王龙威 Lung Wei Wang
# Y) x0 }4 L; p7 U6 |; ] 罗莽 Meng Lo
6 @6 A7 \; T/ w0 Y; @5 H( u 谷峰 Feng Ku2 a0 d* l, G( h; k( U( n& X* y5 _
林威 Wai Lam
3 F9 x5 O: n4 a6 A6 V. b 陆剑明 Jamie Luk: k L- R+ e% ]: r0 }* `8 }9 ]: n
韦白 Pai Wei( n. E( d- ?( O
关锋 Kwan Fung
& s3 Y# u" g! G 姜南 Nan Chiang
# I. {# x5 H9 Z9 _7 G 郭追 Philip Kwok
4 C2 Z3 x k. f) k. i/ U◎简 介1 |* {1 e" O! U
故事描写,广东十虎之一谭敏(傅声)之侄谭聪,在赌馆当巡场;一夜,十虎的徒弟及先人等四人,在赌场相聚时,旗人佟七(王力)带着前清官之子梁小虎突袭,把谭聪杀死。原由是十虎之黎仁昭(狄龙)、谭敏等,昔日曾把梁父杀死,以助反清义士蔡民义脱险。梁小虎遂决意与师叔佟七、佟八连手,杀死仍在世的十虎及厥先人、传人,为父报仇……- Video
. {& m( q; S9 V. S2 ~ - ID : 11 K+ q/ I' A% _) n+ t- @
- Format : AVC
- [/ Z5 A [, Y* s5 }4 [& P - Format/Info : Advanced Video Codec7 ?& L. F' A: f0 {7 Y+ t% R
- Format profile : [email protected]5 N; d5 U& G& M6 e9 o# `
- Format settings : CABAC / 12 Ref Frames ?; R0 N" o! S' G
- Format settings, CABAC : Yes
: b5 s& x4 u# q: a& j - Format settings, Reference frames : 12 frames: w/ ?/ z* p7 b' @- Y
- Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC( x% _& X! d3 {
- Duration : 1 h 30 min
# C ^+ _/ J$ p- P; g6 Y - Bit rate : 5 862 kb/s
9 s, B. [( v* W$ l7 C; ~ - Width : 1 280 pixels% j' ^1 ~ {4 O% d
- Height : 534 pixels
8 j6 V4 \6 ]/ s$ P7 P: \ - Display aspect ratio : 2.40:1
8 A7 w7 [$ t+ C. n' _$ F& m - Frame rate mode : Constant
2 ]& k1 A/ N$ w5 F6 z, T - Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS: c% v6 E. T: p+ G/ @3 w
- Color space : YUV0 R* g; R' o2 P' _4 m
- Chroma subsampling : 4:2:0
0 z( z+ I7 ?3 F: Z7 `$ }: L; ^ - Bit depth : 8 bits
7 H& S) q2 d2 }( E - Scan type : Progressive
1 c% W- s. X) L7 A# ~. d - Bits/(Pixel*Frame) : 0.358, G, H( y0 T7 s: b! i. s
- Stream size : 3.73 GiB (71%)4 M Y/ r$ K9 X6 `& l& I6 U7 j
- Writing library : x264 core 164 r3101 b093bbe4 n( P+ t* i' l/ @8 x$ u. {; y
- Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=17 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.50% e$ g8 z% g% O! C \4 m* D
- Language : English
7 ?3 p. J% H2 d6 C- Y - Default : Yes5 M% z, g% T0 \4 Y3 s/ ?
- Forced : No5 a4 e' y+ t8 [- R0 k* i! h
- Color range : Limited* E/ e# F4 N2 w' _0 w
- Matrix coefficients : BT.7097 {/ u( _1 ?7 J7 k" C
- Audio #1
9 Q! H6 t5 \3 Y7 T2 g+ q - ID : 2% w- T0 m8 S) B1 L; R5 X
- Format : FLAC. E$ \3 e) V/ i& R; |/ n
- Format/Info : Free Lossless Audio Codec
{0 `- a2 O) s/ c0 P" n( J - Codec ID : A_FLAC
7 k' N( s; ]$ F - Duration : 1 h 30 min
7 n" B; [: B0 [- W; `" g - Bit rate mode : Variable
1 ?5 I V7 X$ G1 l0 w: P - Bit rate : 725 kb/s6 S% M( S$ l0 j" i9 t$ A
- Channel(s) : 1 channel* H' j7 b* V2 @1 D' O- p
- Channel layout : C+ t: \- s. a q |. T6 G4 E
- Sampling rate : 48.0 kHz L& }- i3 |4 u) @7 A9 V
- Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)* i0 J1 b5 a: m' U; I/ s
- Bit depth : 24 bits
3 ^8 e3 |& f$ U - Compression mode : Lossless
m" ?& T9 G+ Q- n7 o - Stream size : 472 MiB (9%)/ r; F7 X$ t# i/ }" `% D7 f1 e
- Title : Mandarin9 C- c4 ^0 {% Z+ O2 @
- Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
: O2 C9 n. H& X8 I: |1 P/ Q - Language : Chinese
3 |: }+ E9 I: t5 L7 b - Default : Yes
1 L3 L3 R6 F- x$ A; D, ~ - Forced : No
, @ `# ?" ?6 X9 b9 o3 Z* { - Audio #2
8 b, D! B X) H3 F. m" Q - ID : 3
6 U# S9 ~7 T) [5 u' y* J1 J - Format : FLAC
/ w: E1 w& D! q8 C$ Y% U% u/ Z% K - Format/Info : Free Lossless Audio Codec# n# b; K0 H) E$ f
- Codec ID : A_FLAC
# h; N4 N6 q) ]; j+ `: u - Duration : 1 h 30 min
8 E$ ]- p a" x! _4 h: Z - Bit rate mode : Variable
' q6 e ? E7 `1 Y: O' Z - Bit rate : 782 kb/s
% D) d- V* {5 S5 _4 G( B. ~ - Channel(s) : 1 channel
- ^6 O C; W/ l3 Z; V7 V3 m. s" w - Channel layout : C
* w/ u8 z. }" i/ g0 T# d - Sampling rate : 48.0 kHz/ y6 `8 o7 i' ^$ |
- Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)$ E# v: b5 h% t6 [1 W/ R7 F) g
- Bit depth : 24 bits. @( [; q4 m8 z" w
- Compression mode : Lossless5 C8 l5 I v% g3 E
- Stream size : 509 MiB (9%)
/ m. ]% w2 O, N0 L - Title : Cantonese/ h, f6 ^0 h+ H! |/ L8 u! I( H B: ?
- Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
- j0 _0 ?; d) R7 K( V, h) @* w1 y - Language : Chinese- @- l7 ?& C& n% B/ ]8 A3 S
- Default : No
: ~. m7 W/ v( X" \/ D - Forced : No
8 N; d; k+ f6 J- w - Audio #34 [# G! Q- F" E& |7 G! P/ R
- ID : 4 U; R) y, [* R' c: [5 i
- Format : FLAC& D( M- W/ | }8 \, v
- Format/Info : Free Lossless Audio Codec
$ l+ ^; X1 O: [/ L! a4 \. Z - Codec ID : A_FLAC( A, r) `, R( B# E4 w6 M* D
- Duration : 1 h 30 min% } p: ?4 w) W J& d- _
- Bit rate mode : Variable$ o* v1 g6 V5 k2 Y3 ]+ c' r
- Bit rate : 767 kb/s
S I i$ t# r# W3 S1 T - Channel(s) : 1 channel
; J# {( B" `9 y0 G - Channel layout : C2 m. O1 @$ c0 K: g+ t6 J9 _. E& y- i
- Sampling rate : 48.0 kHz' B3 @ Z. T" y G6 M* M: A {
- Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)6 [* L; e7 ~, C- B7 N) o# l6 R
- Bit depth : 24 bits' s) a( Q, U X+ C, ~
- Compression mode : Lossless( r9 l) H' H( ]( j) C$ P$ W2 x
- Stream size : 499 MiB (9%) F* i+ f* p/ K" @# {& p2 T9 P
- Title : English5 e) b% b/ P1 v# W( p. T
- Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)/ v m- G: e. x0 m7 A. y: ~; U8 a9 T
- Language : English2 x7 T: I3 s$ Y- x5 `
- Default : No: `( O- k1 N# p
- Forced : No
. P8 S7 }. B+ i3 A8 z8 `7 m! X - Audio #4) i/ `* W \$ Q) ~3 Q
- ID : 5
& W5 \+ W( o: z - Format : AAC LC3 Y9 H6 c" k3 g; ~) x" C
- Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity4 j; M( X' n( f: ~3 _& X# W/ k
- Codec ID : A_AAC-2
; X K2 |4 k, a0 d$ l - Duration : 1 h 30 min6 j* c# B; [, @2 L+ @
- Bit rate : 96.0 kb/s
: w3 W4 O4 g$ y* d, Y& m( x - Channel(s) : 2 channels
( D" k" }. Q3 S: H - Channel layout : L R
- F( v' b7 h( n# v8 Z% m - Sampling rate : 48.0 kHz
/ u! _" f/ i" N$ T8 Z: j G! } - Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
% J( b, k |9 R3 L - Compression mode : Lossy
$ M p* y$ e* e- U- x" }5 C- @ - Delay relative to video : 9 ms& j9 a4 v7 M9 x- N# ~7 T
- Stream size : 61.9 MiB (1%)& e1 B0 g5 W- o! ]' z/ p2 w0 \- j; r& X
- Title : English Commentary by Brandon Bentley1 B; ~) P# P! n
- Language : English
! a1 x( C, p, j - Default : No
, K# T5 a4 i+ V; q+ }. }2 y8 ?( k - Forced : No
" K0 F* z, C# G' m - Text #1
# q! y% ~" r) r& z1 m0 d* _ - ID : 6
* s. {% r# O) Y. M0 j( b$ `( e - Format : UTF-86 E$ @ \/ u) d @+ w
- Codec ID : S_TEXT/UTF81 R+ `# W9 G6 D, H2 U6 P
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text% B, `" |# ], c. y( n7 E) p
- Duration : 1 h 26 min% L, j7 _* d0 o
- Bit rate : 49 b/s
5 L$ d4 S: Z- _# z; d: G - Count of elements : 843
% ^; n" [& M" M" x7 p - Stream size : 31.8 KiB (0%)
9 v% w% ?* H4 N' c: E) ]( c7 m* g6 t - Title : English (for Mandarin)
! B5 n) R) [. Q- r) {' F; J - Language : English1 @: u' K4 L5 q* }; s5 f$ s
- Default : Yes
. y6 B, Q( R2 r4 S5 G% E% h. c - Forced : Yes
+ D1 \) q9 t. L: i M - Text #2
6 l; y9 a# ~" c' w5 \- l - ID : 7! ^) [( g% G$ I. p7 R" }
- Format : PGS8 E3 x9 b4 l0 o/ C) k% F
- Muxing mode : zlib9 h p6 _ s0 G8 h4 C1 |8 \7 z
- Codec ID : S_HDMV/PGS
8 n4 h; i/ ~/ ~( x& W - Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 P& D$ X% h q" H& y
- Duration : 1 h 26 min" k/ q, b: a) Z" x8 D0 l
- Bit rate : 7 996 b/s
7 C5 Z2 I4 Y* w+ y" i - Count of elements : 16867 W5 a: z2 E; b& L6 o, a" v7 y
- Stream size : 4.97 MiB (0%)1 ?0 k3 d7 W' x. q6 u9 q
- Title : English (for Mandarin)
5 @7 j4 X8 K5 C! l+ U8 E1 ]4 N - Language : English1 i+ _8 @! V# n" {9 n3 U
- Default : No
' N" M2 g4 a; O - Forced : No& y8 l$ }2 q1 z) W/ h
- Text #3$ D p/ m& Z- }3 q' `1 h
- ID : 8* |: F3 e0 A Q4 m1 t# @% A
- Format : UTF-8( |5 {8 Y5 `: f/ ^0 @) ~- l- y" o
- Codec ID : S_TEXT/UTF8" O+ [* G% V1 C
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 [2 H( H# z& n \( H' h6 E - Duration : 1 h 26 min
; A* z! l1 l( N& Z: _ - Bit rate : 50 b/s
4 n5 _8 c6 |5 L' q& y" W - Count of elements : 847! w+ L' @$ W& u, Y) s
- Stream size : 31.9 KiB (0%)
0 L/ F. m) d* l0 O- V! j - Title : English (for Cantonese)- c$ \. J. L% d$ X; h
- Language : English* v. `, J: ?6 i5 t
- Default : No: s3 r& m, l" [3 U. H+ V
- Forced : No
* u: X4 J' R7 g. ~ W6 } \( a9 t - Text #4" n6 q, O2 k: m8 \/ Y
- ID : 9
& ]7 W4 e- F& U9 a; k5 w; V$ w - Format : PGS1 \5 }7 ?" q9 H7 {$ F
- Muxing mode : zlib
. D- T+ B+ m N0 v V - Codec ID : S_HDMV/PGS
( [& d( i& z$ f- }0 T, B/ x - Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 L+ ^ S+ s/ N5 ~ - Duration : 1 h 26 min
9 C- a0 Q0 c1 G6 s- Y - Bit rate : 8 028 b/s
3 }, W( X& {$ x& U$ L - Count of elements : 1694
' [* a! A+ G3 y2 K2 a4 O" \* q5 e - Stream size : 4.99 MiB (0%)
' l, H( j+ M/ }9 x+ o - Title : English (for Cantonese)" l2 k5 @6 ~2 [8 F3 C* J9 n2 s0 r* A
- Language : English
! ^2 R8 X7 ?, X* D - Default : No/ m z2 d: B" w6 G% C5 |& S4 d U
- Forced : No, i" o9 Q! ]; k) y. d5 ^% |. r2 r
- Text #5, l, d4 n. N# e
- ID : 10
/ Z9 l. ^. a7 X' b/ l - Format : UTF-84 K& b# G6 t' ~
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 c2 F+ C- f% c: B7 `, V - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text! [5 Y! [* C' c1 t
- Duration : 1 h 23 min9 k) e) I0 s4 ~0 u! p2 b
- Bit rate : 1 b/s
$ M& Y o0 c% b. c8 w - Count of elements : 34
! F5 x2 }" e5 O - Stream size : 890 Bytes (0%)
& U$ g8 s& ^( q! U4 \ - Title : English forced$ K. X& o, n. f4 f) B
- Language : English3 I3 c6 [4 f+ s, D6 W
- Default : No
2 i' F1 c, N% B% r9 I - Forced : No2 m7 r1 g+ v. x7 o% K- y) ?4 z
- Text #6 @! r+ q4 X7 b
- ID : 11
# @4 b2 {( m$ ? - Format : PGS, y' g' K% Q+ \/ X' y9 l
- Muxing mode : zlib/ |; Y8 i. Y" t0 F7 O" z$ h4 A
- Codec ID : S_HDMV/PGS) `9 A5 Y( L0 v+ C! P
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 c, d2 h0 O, v! B - Duration : 1 h 23 min4 X1 c( }+ [$ l- {
- Bit rate : 311 b/s& K+ a& W0 G) D
- Count of elements : 68
5 Y6 N$ m% o0 U9 B9 ^* C. @ - Stream size : 191 KiB (0%); w5 M s4 H: D" U8 c/ \
- Title : English forced
/ l2 k0 O+ F. d/ f8 h - Language : English$ P0 U5 E+ `! ?4 D6 x
- Default : No
+ p; V( V2 x* m: j - Forced : No6 H7 g( N6 V0 Z" S5 v3 s5 I
- Text #75 s- U9 _: q8 F! n' n1 o
- ID : 12
# [4 j2 \ V2 t4 e - Format : UTF-8
" y! Y# H$ `) `4 a2 k - Codec ID : S_TEXT/UTF8
/ q! z# g: c3 x! r$ ? - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text C0 V/ o4 q+ ?8 [4 x, g
- Duration : 1 h 26 min
x* F4 P0 a3 g; @& C, E - Bit rate : 49 b/s, m! J7 r# V h: ] z
- Count of elements : 901. [( D! [. N$ q& l7 ] g* v
- Stream size : 31.3 KiB (0%)
) p6 H: _: O! r: V$ }# F0 v - Title : English dubtitles
, K4 P$ W* d. Y% e7 ^. G - Language : English U+ h" [6 L1 g3 N! F
- Default : No
6 C: `7 w6 g# ~6 F7 n - Forced : No
5 H3 [$ `% Z+ Q8 o% v% f4 q( J - Text #8
5 E v& f/ R4 m5 c - ID : 139 ~ v; v, k2 C! {
- Format : UTF-8: M0 ^" N9 X$ V' j
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 m; N+ @2 R i; z* B - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 Z& F/ m) B1 M9 M7 S B - Duration : 1 h 30 min
. z9 H& H; r- ?# A, o- a/ g2 R - Bit rate : 49 b/s
. _" v$ N' i0 f/ y/ q - Count of elements : 9970 H& k: E% \: T$ w0 I4 B( X8 C/ B
- Stream size : 33.2 KiB (0%)
% v; \# Z x, _$ a6 O( | - Title : English dubtitles SDH7 L& D0 B/ U8 t" B$ L/ P" `
- Language : English( ]3 c8 W7 w6 W% f0 B3 d$ i3 P; S
- Default : No, `0 G8 W% e2 a2 M4 n" v
- Forced : No
* F$ @9 [9 h% y4 M' W - Text #9 o4 h( y+ d# g4 s% G+ h( ?7 d
- ID : 14
0 W& x/ D7 |- z" i( X$ w1 j3 G" C - Format : PGS$ S; G5 A1 Q# \( q! G- _
- Muxing mode : zlib3 Q9 n! }$ n) K" o: y
- Codec ID : S_HDMV/PGS0 o3 K) o0 A( s$ C
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ V. v+ F8 o) M
- Duration : 1 h 30 min1 ?5 X) c" m- Q4 [7 R5 d
- Bit rate : 8 307 b/s& U+ g: t: w: @ z
- Count of elements : 1994+ [% o0 d# J0 G" |) b* I
- Stream size : 5.39 MiB (0%); ?; q& Z; q. x9 t( {) ]7 v
- Title : English dubtitles SDH
: W. E" m$ h' Q - Language : English
% w$ D; } y% m6 n% x# r$ j - Default : No5 h( J: k% T. Z/ h
- Forced : No& I `$ }5 q+ t1 K' p4 ]8 S# K7 F
- Menu+ U( i3 F, @! C$ |& f
- 00:00:00.000 : en:00:00:00.0004 B5 j* e. T! Q; r H- f
- 00:07:41.336 : en:00:07:41.336% ~8 O! Q- p6 H2 c. c
- 00:15:45.653 : en:00:15:45.653
% { f3 ?3 Y; c! M - 00:23:47.760 : en:00:23:47.7603 p J" A! t, q* P7 i& y2 P
- 00:29:39.778 : en:00:29:39.778* L' K [2 \9 _7 R( j
- 00:34:53.174 : en:00:34:53.174
; d/ Z) h2 v! a - 00:45:06.370 : en:00:45:06.3709 I) b) S( K4 H
- 00:55:37.125 : en:00:55:37.125
! A5 B0 a9 `# x1 ^- J f - 01:01:32.147 : en:01:01:32.147/ d Z) k1 x- f: B
- 01:08:19.721 : en:01:08:19.7212 U7 q) v0 ^8 w8 S& |5 j* ~
- 01:15:43.789 : en:01:15:43.789% c3 `1 I; R# W
- 01:23:23.081 : en:01:23:23.081
复制代码
, i# Q- D5 w8 Y1 ^: b2 n
, h0 f9 d' U) r9 n2 {! @
$ G. Z: a g+ l+ @1 `+ K- S" ?- K0 @+ w* A- ]5 m
6 a$ i# m2 e" I! Z! u
+ h6 K3 K: m5 B- G( G @
8 G Z. z. l1 }1 T. @% q0 P1 U3 P R( |0 X1 {3 l1 I
" e" E1 K' Q2 i* i' K$ x, K5 a
Ten.Tigers.of.Kwangtung.1980.REMASTERED.720p.BluRay.x264-BiPOLAR.torrent
(13.91 KB, 下载次数: 3, 售价: 2 枚蓝光币)
|
|