|
|
$ X1 v# z+ M0 R
此版本包括了国粤台英官方音轨。国语为上译官方配音。极限形式和普通正片形式全简繁中字。
" r! f" N @5 J; r5 B5 {/ Z花絮碟为零丁的disc，也设置了简繁全中字，除这些增加的音轨字幕设置之外，其他各方面完全和美版一样。保举！
# p# o: ?* W5 B4 w6 i m【中文译名】哈利·波特与死圣(上)/哈利波特：死神的圣物1(香港/台湾译名)/哈利·波特7
9 }% N" [$ Y$ r【出品公司】华纳兄弟影片公司8 p2 h* r! b) G3 D* s9 X, R
【出品年月】2010 年8 E( r7 I) L0 i$ L7 h7 e6 J$ W
【上映日期】2010年11月19日9 a2 X3 U5 ], n3 {/ s, ?5 ?0 G
【影片级别】Ireland:12A / Argentina:13 / Australia:M / USA:PG-13/Sweden:11/Canada:PG(Ontario)/UK:12A/Brazil:12/South Korea:All/Switzerland:12(canton of Vaud)/(canton of Geneva)/Philippines:PG-13(MTRCB)/Singapore:PG/Portugal:M/12/Malaysia:PG-13
7 l2 F) p A/ g9 [2 {( q【官方网站】http://harrypotter.warnerbros.co ... dthedeathlyhallows/
. L6 n. [! K1 a9 |& b【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0926084/
x' K8 V8 L* U8 o' Q8 e【IMDB评分】7.8/10 (60,413 votes)1 s" C8 v. F! J' l- Q9 v0 w
【国 家】英国/美国, e( y; |( x# `4 C( O
【类 别】冒险/悬疑/行动/奇异
/ H7 Y( Q1 N- X; R4 T2 t【语 言】英语
* c; D$ x) b% L) i【片 长】146mins) h1 _; z% U7 s
【导 演】大卫·叶茨 David Yates
: m& R. s; _$ C【主 演】丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe ….Harry Potter
2 z% k u" `5 d爱玛·沃森 Emma Watson ….Hermione Granger, }0 Z8 ~- y* \: i
鲁伯特·格林特 Rupert Grint ….Ron Weasley
" L. {/ z( }& m4 b9 d$ E6 r# M4 v/ Z海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter ….Bellatrix Lestrange
" z% v; L# ?: x7 z# h$ B1 U比尔·奈伊 Bill Nighy ….Rufus Scrimgeour7 \1 R, x1 j+ P1 W
理查德·格雷弗斯 Richard Griffiths ….Vernon Dursley1 ?) c7 i* r- R8 j; z9 O2 _: Y
哈利·米尔林 Harry Melling ….Dudley Dursley; M7 r* i) g1 k: T" x, z* O2 m& z
朱丽·沃特斯 Julie Walters ….Molly Weasley
4 ?4 n, `1 N4 N. Q邦妮·赖特 Bonnie Wright ….Ginny Weasley; G" U# g. ]; g( G/ e
米歇尔·菲尔利 Michelle Fairley ….Hermione’s Mum
. W* [% P" |' H \: P费奥纳·肖 Fiona Shaw ….Petunia Dursley( Z& W, b& A g
阿伦·瑞克曼 Alan Rickman ….Professor Severus Snape" m0 _( {* J' J
拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes ….Lord Voldemort
; ^ a2 Q) R" O' u海伦·麦克洛瑞 Helen McCrory ….Narcissa Malfoy
: p# @3 m) B, ]+ j& ~9 e8 s& Y詹森·艾萨克 Jason Isaacs ….Lucius Malfoy
/ s) y, I2 N% n! ?( f【内容简介】( M n0 L* f, j6 Z& A7 l* B) t+ ?$ o
本集故事由哈利、罗恩与赫敏接管危险使命作为起头，他们需要追踪和寻觅到伏地魔的奥秘，并摧毁他。而这个时辰，校长邓布利多已经分开了他们，他们只要相互，这同时也应和了导演所讲的：考验友谊的一部电影。另一方面，魔法的天下已经被黑暗势力所覆盖，伏地魔甚至占据了霍格沃茨，把一切有危险的异端都抓起来停止威胁，而他们终极的方针则是：哈利·波特。而哈利的唯一希望就是在伏地魔抓到他之前，找到魂器。他被出售与被救援中流亡，并寻觅着线索，直到终究想起阿谁被忘记好久的死圣的传闻，假如阿谁传闻是真的，那末一切就回到最初，哈利诞生的时辰，曾被称为“the Boy Who Lived”，现在他不但仅是一个男孩，他终究接近了命运赋予他的使命——从他进入霍格沃茨起就起头预备的使命：与伏地魔终极开战！
9 G( i. I+ ]' O7 K4 Z: ^ s一句话批评
2 ]. r W0 Z5 ]- Q# B$ ?& @. H只要你是一个fans，你就会在电影里找到一切你想要的工具。——文娱在线: H: H9 `0 K n \9 e9 N
让人安心，一部美丽的电影。——《文娱周刊》) W: y$ Z4 C1 O5 f/ g& o
一部在系列里让你印象最为深入的作品。——《本日美国》
( w$ L7 Q$ M" I) _7 O4 J5 p幕后建造
! E( G: Q6 G7 E P# n! _哈利·波特初次有了高低集。
, E" h5 V8 p. H r' ?《哈利·波特与灭亡圣器》是《哈里·波特》系列小说的最初一部，它的作者J·K·罗琳在这一集合倾注了大量的血汗。终极完成的《灭亡圣器》一共有36章外加一个序幕，在美国出书的《灭亡圣器》的篇幅到达了759页（英国版为607页）。对于这样浩大的篇幅而言，要把小说事无巨细地改编成一部电影，是不成设想的。
# N1 J1 v# o8 H: Z' s7 V# ?现实上，《灭亡圣器》并不是第一部拿到桌面上来会商的高低集《哈利·波特》电影，《哈利·波特与火焰杯》就曾想拍成高低集。不外，那时华纳兄弟公司没有答应导演和编剧这么做。2007年，《灭亡圣器》刚刚上市，制片人大卫·海曼就有要把这部大部头的小说改编成两部电影的想法。可是，直到编剧斯蒂芬·科洛弗获得了罗琳的改编答应以后，他才有机遇把自己的这类想法拿出来商量。没想到，他的这个想法一提出来，就获得了科洛弗的必定。科洛弗说：“假如真的把《灭亡圣器》这个小说改编成一部电影的话，那末毫无疑问，照顾到电影不能太长，必必要砍掉很多细节。可是这些细节有的时辰确是最能感动听心的工具。我本人、导演、作者和制片都不愿放弃任何一点点的细节和故事。所以我们就决议要把这部小说当做两部电影来拍摄。对于这个决议，我们是很稳重的，由于这是《哈利·波特》系列的终极章，也是这套电影的离别仪式，所以，我们不希望留下什么遗憾。当我把两部《灭亡圣器》的消息告诉我的妻子的时辰，她兴奋地跳了起来，我相信一切《哈利·波特》迷们也一定会很兴奋的。《灭亡圣器》的故事的感情很是饱满，一些小的细节很是可以表现出人物的情感和性情。我感觉我欠了罗琳一笔创意费，由于她给了我一本这么优异的小说－－《哈利·波特》系列早已超越了儿童读物的范围。面临着那些粉丝们的翘首以待，我感觉我应当给他们供给一部最惊心动魄、最完善、也是最完整的《哈里·波特》电影。”% f: m9 \4 Q" W1 j" A( `! u
把一本小说拍成两部电影，就意味着本钱的增加和阵线的拉长。对此，华纳公司也是大开绿灯。华纳公司的阿伦·霍恩对影片“网开一面”。他说：“这样的一个故事和全部系列的竣事，值得加长两个小时。也就是说，我们要在电影中完全展现出来这个故事的感情和细节，不给《哈利·波特》的影迷和书迷们留下任何遗憾。”$ ^9 V! Q w* H
大牌导演和大牌摄影
5 `4 ~1 x7 e2 @- E《哈利·波特》系列已经走过了十年时候，这个系列也成为了电影史上最赢利的系列电影之一。现在，它已经成为了众多大牌导演眼中的香饽饽，在大卫·叶茨在被官方公布成为导演之前，已经执导过《阿兹卡班囚徒》的阿方索·卡隆、已经与《阿兹卡班囚徒》失之交臂的吉尔莫·德尔·托罗都已经暗示过愿意执导这部电影。不外那时德尔·托罗正在忙于《霍比特人》的前期预备工作，所以只要将哈里·波特割爱了。斟酌到这是全部系列的结束篇，海曼希望这部影片同前两集《哈里·波特》的气概分歧，所以他很轻易就想到了前两集的导演大卫·叶茨。海曼说：“影片需要一个一以贯之的气概和样子。我不希望这最初的两部影片出现太多的题目和争议。斟酌到前两集《哈利·波特》的成功以及大卫·叶茨的指导水平，我们终极还是敲定了他来做导演。”哈里·波特的饰演者丹尼尔·雷德克里夫说：“我们和叶茨一路工作了快四年，相互之间很是熟悉。由他来指导这部电影自然是也不外的。由于这是最初的两部影片，所以我们都很顾惜拍摄时能在一路的日子，而且大卫·叶茨也很会在片场团结我们。”
0 J# G. M, A( D$ c$ f9 d9 x除了导演题目之外，在摄影师的挑选上，剧组也碰到了点题目。由于掌镜了《混血王子》的法国摄影师布鲁诺·德尔邦内尔不想继续拍摄《哈利·波特》，剧组又堕入了挑选摄影师的窘境。最初，海曼找来了剧组找来了已经拍摄过《血腥钻石》、《抵挡军》、《带珍珠耳饰的少女》等名片的摄影师爱德华多·塞拉前来掌镜。塞拉很擅长利用手持式摄影、也很精通于在影片中形成一定的晃动和现场感。叶茨说：“这部影片中有大量的手持式摄影镜头，我希望我们每次走进这个魔法天下的时辰，银幕上的画面都是发抖的。塞拉的经历和水准很是合适这个工作，而且他缔造出来的视觉结果正是我想要的。可以说，这一集的《哈里·波特》将会有一点气概上的改变。”以为影片气概有所改变的还有雷德克里夫，他说：“这是两部公路片，特别是第一集，全部影片中的一切人物都在为了寻觅真相和打败伏地魔奔走。可以说，这是一种新的感受，当你坐在电影院里的时辰，会感觉这是一部新的电影，即使是那些之前没有看过《哈里·波特》的人，也可以了解全部故事的内容。”5 Y8 p( e8 y) q/ l7 I: _
音乐和打扮
3 e% |: `! h3 [0 R( X9 h. |大卫·叶茨最早找到的作曲师还是和他合作过的尼古拉斯·霍珀，可是霍珀拒绝了导演的要求，他暗示说，由于他给《哈里·波特与凤凰社》以及《哈利·波特与混血王子》配乐，严重影响到了自己的家庭生活。所以，此次说什么也不会回归剧组了。无法之下，叶茨找到了已经给前三集《哈里·波特》影片建造音乐的约翰·威廉姆斯。威廉姆斯在核对完自己的档期以后，答应了下来。可是最初未能成行。最初接下音乐建造接力棒的是亚历山大·迪斯普拉特。迪斯普拉特暗示，自己将在电影中利用由威廉姆斯为《哈利·波特与密屋》写作的Hedwig主题。他说：“我会在电影中利用很多威廉姆斯写作出的音乐，这些音乐在明天看来简直太棒了，而且是具有寓言性质的。全部炎天，我都在录音室里工作，几近没有休息。我带着极大的敬意和满心的欢曲谱写了音乐。不但仅是由于威廉姆斯留下来的功效让我高兴，更多的缘由则是由于我很喜好这部电影。”2010年的8月14日起头，迪斯普拉特和伦敦交响乐团一路录制了影片的音乐，乐团的首席管弦乐演奏家康纳德·波普（他介入录制了前三集《哈利·波特》的音乐）说：“这个音乐太棒了，极有豪情又布满了怀旧以及精美的内容。音乐中的感激、冤仇、发急等等情感被表达得淋漓尽致。”
7 R' a5 _5 f, B$ \! _7 Q; ?0 s2010年的是10月，就在影片上映前夜，有报道指出影片的打扮设想师简尼·特米梅剽窃了亚历山大·麦昆在2008年公布的婚礼号衣的设想。这一报道在时髦界引发了轩然大波。亚历山大·麦昆是英国著名的古装设想师，以爱好利用骷髅做装潢著名。对此，特米梅说：“我在影片中想利用的是女巫婚礼气概的号衣，而不是处处是骷髅的万圣节气概。衣服是红色的，而且需要分歧的装潢使得它成为一件可以出现在电影上的作品。所以，我利用了凤凰的的装潢花纹。这类在猛火中涅槃的鸟是不死鸟，它是恋爱和意味－－由于恋爱也是不死的。”现实上，特米梅只是鉴戒，并不能算是完全剽窃麦昆的设想，虽然麦昆也在打扮上利用了鸟类的花纹，可是他用的鸟类品种是孔雀。不外特米梅虽然把孔雀的脑壳换成了凤凰的，可是她却轻忽了改掉羽毛。在特米梅的设想里，凤凰身上的羽毛明显是孔雀的。虽然外界争议很大，可是大卫·叶茨还是很喜好影片中的打扮。他说：“一些奇异的和现实的打扮出现在一路，让人很有感受。而且特米梅设想的打扮很有本性，只要看上一眼，大致就能晓得这小我的性情是什么了。外界的那些争议对于我来说，并不是什么题目，由于去考证一个花纹大概是一个设想实在是太烦琐了，而且还经常没有定论。由于总有启发设想师的工具和元素，总不能是以就批评一切人都在剽窃。出现在影片中的打扮，我还是很满足的，对于电影来说，这就充足了。”7 t8 B4 j( w% b
花絮+ j! H* |# a9 S2 l, F/ `
·原本，《哈利·波特与灭亡圣器》是一部电影。可是斟酌到小说的篇幅和在电影华夏汁原味显现小说内容的要求，制片人决议把这部电影拆成高低部拍摄。
+ M( p" U' K% B- T·已经给《哈利·波特》系列前三部影片谱写音乐的约翰·威廉姆斯，已经也暗示过自己愿意为本片谱写音乐，可是最初未能成行。! c/ v1 G+ w+ r( ?
·多姆纳尔·格里森在影片中饰演了比尔·韦斯利，他是本片中疯眼汉的饰演者布莱丹·格里森的儿子。
; t! D1 r% G1 Y- V1 G·在第一集《哈利·波特》中饰演魔鬼拉环（Griphook）的是著名的侏儒演员威勒·特耶，他也是《哈利·波特》系列中少有的美国演员。可是在那一集合，他的声音却是由英国的侏儒演员沃维克·戴维斯前期配的。在本集合，威勒·特耶将原声出演拉环。而沃维克·戴维斯将饰演自己在前六集里一向饰演的弗里蒂克教授。1 k, Y8 Z X7 e4 Q
·本集演员约翰·赫特和比尔·奈伊已经在《指环王》中饰演了重要的脚色。可是，他们出演的《指环王》并不是彼得·杰克逊版本的三部曲。约翰·赫特已经给拉尔夫·巴克希的动画版《指环王》的阿拉贡配音；比尔·奈伊则是在BBC的《指环王》广播剧里配音。
8 c6 e1 o! R# e3 J+ W/ [·布莱丹·格里森和大卫·奥·哈瑞（David O’Hara）在本片中再次合作。这是自1995年的《勇敢的心》以来，这两个演员的初次合作。' a( M* {2 Q1 n. b
·大卫·福尔摩斯是“哈利”丹尼尔·雷德克里夫在片场的替人，他在拍摄一个特技镜头的时辰受了重伤。那时他要拍摄的是一个在爆炸后，他从空中坠落到空中的镜头。这个镜头让他背部受伤严重。. z8 p& h4 \% b2 O1 s6 l# \8 ^: O
·法国摄影师布鲁诺·德尔邦内尔拒绝为最初两集《哈利·波特》掌镜，他的来由是，不愿意反复自己。随后，剧组找来了具有法国、葡萄牙两国血缘的摄影师爱德华多·塞拉为影片掌镜。
" q- z) B( K6 D; ]2 i! |·虽然艾玛·汤普森已经公然暗示过，自己不愿意再在《哈利·波特》中饰演脚色。可是仍有报道显现她还是介入了本片的拍摄。# h1 z& I/ G) ]
·詹森·艾萨克已经斟酌自己能否是要介入本片的拍摄，由于在第五本小说的结尾，他饰演的脚色被拘系，并投入了牢狱。这意味着，假如他出演这部电影，他获得的戏份将很是少。后来，他和《哈利·波特》的作者J·K·罗琳碰头，乞求她“早点把自己放出来”。J·K·罗琳说：“第一章，你被开释”。听到这句话以后，詹森·艾萨克顿时就和剧组签约了。
* F% w2 t8 m2 C8 z·M·奈特·沙马兰已经暗示过自己有爱好执导这部电影。
$ E9 h! ~ V+ p# I4 Z0 p$ k出色对白" ?+ k0 }. Y1 R k7 |4 k
Harry Potter: What do you know about the Deathly Hallows? Mr. Ollivander: It is rumored there are three. To possess them all is to make oneself immortal. But few truly believe such objects exist. If it’s true, you really don’t stand a chance.& v+ B4 q9 k6 r) C8 Q
哈利·波特：你对灭亡圣器晓得几多？9 b: g' i j4 _3 d3 W) F
奥利凡德：听说这个天下上一共有三个灭亡圣器，获得它的人便可以永生不死。不外相信这个传闻的人很是少。假如真的有这么个工具存在，那末你底子没有机遇能活下去。4 x7 r9 z4 N% a6 ?6 C: [; b
Harry Potter: You think I don’t know how this feels? Ron Weasley: No! You don’t know how it feels! Your parents are dead! You have no family!
$ b! N4 ~/ s, Y3 Y: S: e- p6 y) o& n哈利·波特：你以为我不晓得这类感受？
( x, m8 M4 e K罗恩·韦斯利：是的，你不晓得这是种什么感受。你的怙恃全死了，你是个孤儿！
( Z1 l0 [8 k/ i Q% aLord Voldemort: [as grabbing Harry s Face] Why do you live? Harry Potter: Because I have something worth living for.' j; g3 m. m. R+ D, D
伏地魔：（抓着哈利的脸）你为什么还在世？3 z* h9 _9 A9 s: o
+ p- M3 Y" h8 v) h! {5 f. }9 p
- Videobitrate Scan:
: d0 h. m3 Q' {$ t& G5 l: [/ V& I9 Z - Disc Info:2 @2 T( \9 D3 q6 |2 w; l+ _
- Disc Title: Harry.Potter.and.the.Deathly.Hallows.Part.1.2010.HK.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits m7 P1 J$ T# U" q# a. |
- Disc Size: 41,893,577,347 bytes
9 O5 W k0 s: _7 ^9 F' C - Protection: AACS; ^9 b+ ~( D1 Z" I9 d6 y
- BD-Java: Yes
* G& H2 @- i& M5 b | _ - Playlist: 00100.MPLS% Q. r k1 I# g. m! y ]
- Size: 28,868,511,744 bytes4 f5 I9 }5 v# ?! N
- Length: 2:26:052 d- Q( i+ H' l) Q) f
- Total Bitrate: 26.35 Mbps; Z. g% n, V* S- k
- Video:
" m0 t0 z' j3 M. N% A L - Video: MPEG-4 AVC Video / 17330 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.19 ]7 y9 Z. Y$ c \- E- n8 O- S; ?
- * Video: MPEG-4 AVC Video / 56 kbps / 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2
+ p4 z" b, `0 s - Audio: S+ X* Z( h* V! ]
- Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3587 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
/ m/ k( h: T4 }! M5 |( G* n - Audio: Chinese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB$ y7 |5 T5 _' b4 M
- Audio: Chinese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
9 R2 e& |& Y( f" W9 E3 C& v5 \ - Audio: Chinese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB! |1 n; f! x9 E
- Audio: Korean / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
V9 R0 T* g! I3 G - Audio: Thai / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB/ L+ c: Y$ `( T, f/ b
- * Audio: English / DTS Express / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
8 b A: t" G9 f - Subtitles:
% \5 G! l9 \5 c9 t- k3 \- X% H - Subtitle: English / 25.044 kbps
* o0 ?- b) F) O! g9 } - * Subtitle: English / 14.818 kbps1 w9 L+ l) G' G; r+ ?0 G5 D
- Subtitle: Chinese / 18.855 kbps/ a9 A% D" r: i" T
- Subtitle: Chinese / 18.861 kbps
; B$ U& Q- e1 u - Subtitle: Chinese / 18.574 kbps
% m# j' k1 p1 w - Subtitle: Chinese / 0.635 kbps; O7 ^/ e) }: H4 d B
- Subtitle: Chinese / 0.217 kbps" r T# J4 v6 `. H3 i
- * Subtitle: Chinese / 11.622 kbps
# ~ ~7 v3 M/ W" u% m0 T' f - * Subtitle: Chinese / 11.265 kbps
4 Y$ m$ F1 E5 z6 V6 ^ \" [* T - Subtitle: Estonian / 19.480 kbps
0 s+ M) L7 D5 l0 t3 J - * Subtitle: Estonian / 12.026 kbps
D, B+ O9 B6 j, u7 x - Subtitle: Korean / 13.693 kbps/ V3 Q5 G4 S3 E, ]
- Subtitle: Korean / 0.203 kbps; u& I/ _7 F6 J: G) ]( L1 y9 v! \/ g
- * Subtitle: Korean / 8.199 kbps) e0 S3 s% B( t7 d$ _
- Subtitle: Latvian / 15.968 kbps3 t4 c$ U) E! R- n# D9 D
- * Subtitle: Latvian / 9.774 kbps
6 I( K2 l* G. H- S6 Z; w" s5 D - Subtitle: Lithuanian / 19.059 kbps/ ]+ W) ^7 v7 A1 |- u7 L
- * Subtitle: Lithuanian / 11.527 kbps; a3 S6 W, T1 o3 f& `3 j
- Subtitle: Thai / 21.981 kbps
6 g! K8 A4 I2 T5 i - Subtitle: Thai / 0.294 kbps
7 K+ x! S. @% i8 E1 X - * Subtitle: Thai / 13.449 kbps
8 z9 f. |' E! A+ H( N
5 E1 f8 c5 E! f. _/ m& @
7 X# }. F/ h3 Q/ e7 y
% Z4 y& i' Q4 f( ^7 X9 j7 ?; x9 V& A! D( z
# _+ _, ]" p. x. m1 ] ? 本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读，您需要升级才可阅读， 点击这里升级VIP
1 L8 E+ \ Y: a+ a
$ R9 V) T. ~7 _1 }) } |
|
发表于 2017-12-14 14:18:29
