|
|
![功夫 [日版原盘DIY简繁中字四字幕/国/粤音轨/含花絮删减片断].Kung.Fu.Hustle.2004.Blu-ray.MPEG2.1080P.DTS.LPCM.5.1-TAG 25.01GB-1.jpg](data/attachment/forum/202411/26/002019ln5nanca5759hax9.jpg "功夫 [日版原盘DIY简繁中字四字幕/国/粤音轨/含花絮删减片断].Kung.Fu.Hustle.2004.Blu-ray.MPEG2.1080P.DTS.LPCM.5.1-TAG 25.01GB-1.jpg")
8 X6 q* g2 f T/ v
/ w& \3 s( Y) c3 H8 C- Y9 _8 j◎译 名 Kung Fu Hustle / 功夫3D
! i5 J4 L& |' x# w7 \7 ~$ S0 H◎片 名 功夫! v0 w% h, S/ {
◎年 代 2004+ M5 ^% [/ j& b3 u$ s8 U: W
◎产 地 中国大陆 / 中国香港
' i) j( n# Z0 G' t& |! F7 ?◎类 别 笑剧 / 行动 / 犯罪 / 奇异6 X- G2 _; {1 M* s
◎语 言 粤语 / 汉语普通话 / 手语8 m P' }6 d! T. X4 X8 a# |
◎上映日期 2004-09-14(多伦多电影节) / 2004-12-23(中国大陆/中国香港) / 2015-01-15(中国大陆3D)
1 a8 U- u2 C) s h% N4 b, b/ p◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆: I/ x' O$ m, V j. P
◎IMDb评分 7.7/10 from 154,188 users
( n; F% ?# A6 x" ]2 e( m* O◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0373074/4 ^ N2 `" V4 u$ d: a, V
◎豆瓣评星 ★★★★✦% c9 }3 M# R! v: k- b, N
◎豆瓣评分 8.9/10 from 1,239,304 users
9 j( l% _6 C8 O! Y* h◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1291543/
2 ?) [& `8 t. Y% v1 S◎片 长 100分钟(3D重映) / 95分钟(中国大陆) / 99分钟(美国)$ l& r/ P$ Y$ V3 `% i
◎导 演 周星驰 / Stephen Chow. y4 L2 Q7 v, e! K7 _& b9 i: @0 C
◎演 员 周星驰 / Stephen Chow | 饰 星( K: k- {. G3 R! g! ?, i4 Z
元秋 / Qiu Yuen | 饰 包租婆
4 b" o! d+ C( U4 h8 T 元华 / Wah Yuen | 饰 二叔公
6 b' C& |$ I8 S 黄圣依 / Eva Huang | 饰 芳9 H7 F+ v; c" @. R9 G5 K
梁小龙 / Siu-Lung Leung | 饰 火云邪神 [3 L0 y0 L2 T# D2 J# |, }$ L
陈国坤 / Kwok-Kwan Chan | 饰 斧头帮大佬琛+ J' a0 g( G$ b" J6 X3 u- o6 v
田启文 / Kai Man Tin | 饰 斧头帮师爷
" q0 c/ x, d7 K2 B# o# C: j0 U z 林子聪 / Tze Chung Lam | 饰 骨" J% M! t0 j t$ c1 o. | q) m& ~" ]
林雪 / Suet Lam | 饰 斧头帮二当家
1 }" i1 H5 v7 K5 R+ I& S" |& z- q6 I 冯克安 / Hark-On Fung | 饰 地残
& g" E ?$ U4 a2 {% P 释彦能 / Yanneng Shi | 饰 夫役强) d2 U* v8 P" _. K9 [
冯小刚 / Xiaogang Feng | 饰 鳄鱼帮大佬
% G! u2 i) \8 o7 A& l m 袁祥仁 / Cheung-Yan Yuen | 饰 流浪汉 r2 ~) M# S* Q/ B
张一白 / Yibai Zhang | 饰 探长: B" p {( j% o5 w! U$ a* O
赵志凌 / Chi-Ling Chiu | 饰 成衣
/ G! W& q2 k) T 董志华 / Zhihua Dong | 饰 油炸鬼
/ J; `$ D" ]3 L/ ^+ Q( |3 ~ 何文辉 / Wenhui He | 饰 酱爆' }2 I5 \4 H7 S. i0 G& J9 G& l
陈凯师 / Kai-Shi Chen | 饰 龅牙珍7 W* `7 U' R* F- `; N' x! Q5 q
贾康熙 / Kangxi Jia | 饰 天残* X3 \3 {7 J+ O
林子善 / Chi-Sing Lam | 饰 恶霸顽童
- |4 I: p) j2 W" F! [0 s# ^0 t4 P 任珈锐 / Jiarui Ren | 饰 苏丝
& h$ U1 F5 ?" [( U1 R 王仕颖 / Shiying Wang | 饰 小芳3 |1 L) s7 Q) t8 X( W# p8 }
冯勉恒 / Min Hun Fung | 饰 四眼文员
: z4 x; e2 I# q; F# g 范湉湉 / Tiantian Fan | 饰 舞女 W0 N$ Y7 \# B6 V/ f
杨能 / Neng Yang | 饰 街坊
2 u# a; N( r# w+ S& U! M) G 黄锐民 / Oliver Wong | 饰 探长0 z. b2 y; u, Q; v4 L0 ?/ D3 F
姜瑰瑾 / Guijin Jiang9 \* y" C, D& T7 {& I
丁小龙 / Xiaolong Ding | 饰 金牌打手& X) S# m0 z$ y$ b+ z, ?/ Y' ]$ Y
张明显 / Mingming Zhang | 饰 银牌打手
( p. m* z9 r1 R# R% H* j6 B 阮昊天 / Haotian Yuan | 饰 细姨9 V& h6 d5 I8 G$ R3 X4 g
钱升玮 / Wellson Chin | 饰 街坊
7 q- K2 P1 T, }) V! z' w) y 沈悦 / Yue Shen1 Z. {; Y3 ^4 A6 m3 y |
朱剑峰 / Jianfeng Zhu
/ C* }& Z. m4 i7 e* c4 @ 程守一 / Billy Sau Yat Ching, r+ V! ?; R( C! G( ?4 s3 P
林志泰 / Chi Tai Lam8 e8 [: `* R) D& ^ j
◎编 剧 曾瑾昌 / Kan-Cheung Tsang$ u5 f; r* B: i9 T
陈文强 / Man Keung Chan
' D' ?8 [ M7 A; d+ Y# F( C 周星驰 / Stephen Chow
- T2 k; j U! r; [- o 霍昕 / Xin Huo
; M4 E$ H* A; t& i% Y8 T4 K◎制 片 人 周星驰 / Stephen Chow9 l0 n% I. K, [) r6 v
刘镇伟 / Jeffrey Lau
% B6 _( C! Z4 E7 f, z6 D( { 王中磊 / Zhonglei Wang
5 {8 m9 ]- y4 r% H 比尔·伯顿 / Bill Borden9 P2 [" k$ a/ u3 }
冯凤珍 / Rita Fung
! I& U7 c$ h5 {% T+ q2 ]4 t/ K2 b 崔宝珠 / Po Chu Chui
6 q4 V+ r% ^+ {, G0 H- h 韩三平 / Sanping Han& ~& s" g( e; Z* n& W5 ^' Z0 S7 `
杨步亭 / Buting Yang( I( n# `6 _" u5 `4 g
王中军 / Zhongjun Wang: t8 x f1 z+ V- m. u& \$ O8 y
吴锦超 / Gam Chiu Ng
, g4 ~5 ?. T+ ] 王雅琳 / Connie Wong& U' a6 |) x( {" L1 b- `
◎音 乐 周星驰 / Stephen Chow2 T+ P! S6 W0 D( O5 _! \" J
黄精华 / Ying-Wah Wong
6 H0 f; Q7 D5 L, I% B# z0 ] 刘家昌 / Chia Chang Liu
) X; H% \1 [6 \0 E1 n' G- M; a" r 商易 / Yi Shang' P) x l- B9 ]" N9 m
◎摄 影 潘恒生 / Hang-Sang Poon$ _& \; n1 G; I
◎剪 辑 林安儿 / Angie Lam
3 b! j% J0 Z2 S/ o◎美 术 黄锐民 / Oliver Wong8 W7 v. r/ c/ f7 a! G& i/ K
◎服 装 陈顾方 / Shirley Chan
1 n' S% R: f9 E, W8 c8 O7 |◎化 妆 蔡彦菁 / Maggie Choy/ i: w( }; y: D# K
◎副 导 演 刘静仪 / Sylvia Liu3 h! q p+ C- B9 [% a
钱升玮 / Wellson Chin
5 d. Q" H, t6 y8 Y$ U◎视觉殊效 钟智行 / Frankie Chung% x5 z7 h& g. F7 U7 i% o
汤米·汤姆 / Tommy Tom2 e. \' j; p/ ^7 R! E- d6 y: y) W
张展荣 / Tommy Cheung! l* [, O# D7 X! M1 \, A6 d5 c
◎行动特技 洪金宝 / Sammo Hung Kam-Bo
' d* g! U" e% T* f* t* T 袁战争 / Woo-ping Yuen/ q" {% F7 Y: [% _3 b$ ]
蓝海瀚 / Allen Lan
0 ~0 e; A2 g m; Q# Y f/ ` 周生喜 / Shengxi Zhou' U" C+ h& a+ B
袁信义 / Shun-Yee Yuen+ l P- r1 k% o5 J; K I
舒健 / Jian Shu
! {/ F, _4 ]9 ?# N |6 ? 陈少华 / Siu-Wah Chan) q) ^4 |: j- ^' Y! e5 A
陈纯昆 / Chun-Kun Chen! h) T; B! `; y s4 g2 Y3 A
谷轩昭 / Huan-Chiu Ku
$ m: O. i0 e+ |' j5 q) d 林克明 / Ke Ming Lin1 h9 {" J2 p" R: t% h( J+ `7 x
何钧 / Jun He& _- k3 t2 D8 |1 `; w% [; Y
" l( m0 g; a9 m+ v x: f2 f. }◎简 介
# Q2 i3 t9 U4 H9 k5 w$ L8 d
# @$ G' H5 b, P) l% K1 D 1940年月的上海，自小受尽欺辱的陌头混混阿星（周星驰）为了能高人一等，可谓窥识趣遇的裂缝就往里钻，今次他盯上行动日益疯狂的黑道势力“斧头帮”，想借之台甫成就大业。
. |: j2 E( m, k& }1 i 阿星冒充“斧头帮”成员试图在一个叫“猪笼城寨”的地方对居民敲诈，不想引来真的“斧头帮”与“猪笼城寨”居民的恩怨。“猪笼城寨”原是藏龙卧虎之处，居民中有很多身怀特技者（元华、梁小龙等），他们隐藏于此本是为阔别江湖恩怨，不想麻烦自动上身，躲都躲不及。而在观战正邪两派的斗争中，阿星逐步贯通功夫的真理。0 Q2 q& _( H: f4 x; C# i* o
* h& x& ?7 X. `; i0 j
◎获奖情况 + @0 M) A! M ^; G
+ d9 H9 Y5 A, a' Q8 p! C 第63届金球奖 (2006)
1 Q* o j/ a( y6 l. n 电影类 最好外语片(提名)
6 O. F! }: n8 W0 l$ F: ]9 m
, C& c( W" z9 y; }- N 第42届台北金马影展 (2005). m/ Y5 z: f3 R5 h( ]
金马奖 最好剧情片
9 [0 y, V- O1 Z$ e6 X5 I 金马奖 最好导演 周星驰
- b6 E9 ?- g! m; N! q 金马奖 最好男配角(提名) 元华
+ I: Q7 f% ?2 v z 金马奖 最好女配角 元秋
4 Q- B1 n5 t) v& c4 @& H0 e 金马奖 最好美术设想(提名) 黄锐民- [- A y1 e4 a& \5 V0 ]5 v& X! g
金马奖 最好外型设想 陈顾方0 G6 A) t3 |0 `: O
金马奖 最好行动设想(提名) 袁战争
/ d4 n7 k2 p/ X' k9 F* V& A 金马奖 最好剪辑(提名) 林安儿( O2 V Z) o7 R
金马奖 最好音效(提名) 保罗·皮罗拉,史蒂夫·伯吉斯,罗伯特·麦肯齐,史蒂文·蒂克诺尔/ U0 N7 }3 c, X: v4 q
金马奖 最好视觉结果 钟智行,谭启昆,马永安,洪毓良
( f8 z1 |% E7 N) A8 ?5 x: ^5 x4 s6 m/ m V/ Y& Q: x( l9 ?
第24届香港电影金像奖 (2005)4 s( m! y+ u8 b- j! t/ s9 g- u# c
最好电影 周星驰,崔宝珠,王中磊,韩三平,刘镇伟, d1 X& M6 p& T- M
最好导演(提名) 周星驰8 I" R& c+ S+ N
最好编剧(提名) 曾瑾昌,周星驰,陈文强,霍昕
- e$ H! m1 n2 k- | 最好男配角(提名) 周星驰- l5 A1 J3 K( }
最好女配角(提名) 元秋' M6 J, u/ |5 Z0 m, V% i
最好男配角 元华
- n4 [) u* A* d4 Z7 s7 v- J 最好男配角(提名) 陈国坤
" r2 s0 \. [) z9 H' v5 E& Z 最好新演员(提名) 黄圣依
1 T9 W5 t$ S9 \2 `6 l! l 最好摄影(提名) 潘恒生* W* \* S6 p8 U+ B9 Q
最好剪接 林安儿+ B0 X2 y3 }, ?1 Y, k. j9 _, x
最好美术指导(提名) 黄锐民: O0 C! k$ H/ r2 Z2 R, M0 H: x
最好打扮外型设想(提名) 陈顾方* H' ?+ o: g" w% X
最好行动设想 袁战争
`6 k6 p2 i4 ]% T2 G* t+ z 最好原创电影音乐(提名) 黄精华
; N4 e4 F, c" { o0 {4 H& f 最好声响结果 保罗·皮罗拉,史蒂文·蒂克诺尔,罗伯特·麦肯齐,史蒂夫·伯吉斯7 Z1 T6 q @) I2 U
最好视觉结果 钟智行,谭启昆,马永安,洪毓良1 s5 w C6 ]4 \6 v% ~% |
: _ P3 p- E% ^, a
第59届英国电影学院奖 (2006)# m3 P* C; F# X4 P
电影奖 最好非英语片(提名) 周星驰,崔宝珠,刘镇伟( }/ u, n6 G/ s
9 n0 n1 @* F, u5 R2 k$ V' o. E& \* f( _ 第15届MTV电影奖 (2006)/ Y: v2 w `8 D3 I P
MTV电影奖 最好打架(提名) 周星驰
0 E3 f1 e7 k) l- G0 c9 l
& Q8 q) Y+ _7 k4 V# r9 E 第28届公共电影百花奖 (2006)
v; u+ x$ d* }, s$ E 最好故事片(提名) % C! |( ^& {* ~# t R4 B
优异故事片 7 m) _0 M9 p$ E" N u
最好导演(提名) 周星驰; |: F: M. K7 c }0 u
最好男配角(提名) 周星驰
: d8 c* T5 m' R( t8 ?# O 最好男配角(提名) 元华
4 s+ s5 f4 d/ r, J/ } 最好女配角 元秋3 e4 N) J- N6 _8 `
最好新人(提名) 黄圣依% B, g" ?* y6 }/ K, R2 S
H1 d1 `% R- {. H0 N6 o 第5届华语电影传媒大奖 (2005)4 d+ e5 k4 e5 f5 ?
百祖传媒年度致敬电影(提名)
) p9 d$ s# }( Q8 p 最好男配角(提名) 元华2 z- e" c) P8 K5 d2 `: f
- q, H, g1 [5 T6 w9 J; P
◎台词金句- Q' x# Y4 a8 Q# M
+ c A# y4 ^- n" ~/ w7 y" Q0 _ 乞丐：靓崽，看你的骨骼精奇，是万中无一的武学奇才，保护天下战争就靠你了，我这有本秘籍——《如来神掌》，见与你有缘，就十块买给你了！
/ z7 L* D' ]9 m; b% j( ?- C, P* D 鳄鱼帮老迈冯小刚：还有谁？0 X8 ^3 v: {0 H; g4 i/ ^
（面临鳄鱼帮一干人，一切差人暴露恐惧的脸色）
a% S9 b' r9 W1 V u( V 鳄鱼帮老迈冯小刚：这么标致的一个女人，就由于往地上吐了一口口水（镜头转向鳄鱼帮帮主夫人又重新转向冯小刚）就被你们给抓到这儿？还有国法吗？还有法令吗？1 V1 h/ ?2 P# Z0 Q
（镜头转向倒在地上鼻青脸肿的差人A，冯小刚落拓的在走着。）1 ~: u$ d$ c# {3 u3 V# P* l& v
你们局长都得给我们鳄鱼帮体面，要否则他就当不了这个局长！你他*的不熟悉我？% X5 v* x; W9 x( @
（镜头转向刚刚被扔到牌匾上又摔在地上晕死曩昔的阿谁差人）
, |3 f! ^% J |5 J5 c" ^+ f 差人A：对不起，我真不晓得她是你太太。
+ _/ X* t, \8 \ （冯小刚一口口水吐在差人A身上，差人A本能的躲开）
/ S; ]3 o( d: n/ W, ^4 L 冯小刚：你还敢躲？- R* S6 F8 S8 g* I5 X4 V
（一脚揣翻一个热水壶溅到差人A身上，差人A不由得大呼）! s; r' B: Y& Z [" O3 U! h. {! M
冯小刚：走
4 \0 |; B, V: j p7 X5 w0 O7 k) L （一干人分开差人局）
# _8 K R/ s% X' e5 a 冯小刚：看什么看，没见过这么帅的老迈啊？/ m& c3 p4 @, r, ?2 d. J) V3 n6 ^
（旁边门里的差人局长不敢正面看冯小刚，谨慎的把门拉上）! f- d4 U0 d8 G: u* _) \
（冯小刚一干鳄鱼帮众跨出差人局，冯小刚一手搂着其夫人，右手放在她屁股上）& W* J: W* ?+ _- _1 v% K# m& {
冯小刚：我做什么买卖都不会做电影，星期天电影院连一小我都没有。
' ^4 ]5 Y9 e# s: S. C y 鳄鱼帮帮主夫人：车子呢？
/ b+ k3 h& X. ~" ]% x+ _8 N4 _ （空阔的大街上一小我都没有，一阵寂静，冯小朴直觉告诉自己，有题目）3 w, F I. U' B
冯小刚：回去！; y. x5 r+ [* W' g. e! ~1 Z& G
（鳄鱼帮众正想躲回差人局，差人们手忙脚乱的把门啊窗啊什么的都关掉了）
& v* P9 H" I1 q8 x$ p- y; r （冯小刚扭头一看，大街上不知何时布满了一群黑衣黑裤黑帽子的人，为首的一个穿着与众分歧的红白衣服，率领一干人把冯小刚团团围住？）
* z6 |1 u0 J) D' a, ~. u& E 冯小刚：叫人！! g, ?- G( Q' w* h/ s# C* F
（鳄鱼帮手下拉了一枚眼花，飞上半空）8 V: E2 d: w, m+ |$ B
斧头帮老迈：不用发了，乡巴佬，你打差人的时辰，你的小弟已经全都被我搞定了。
6 k. N4 c s |$ K 冯小刚：斧头帮，我跟你拼了！
7 F& h' ]* Q$ _: j" s （喊完以后，冯小刚起脚开溜，他几个手下才刚刚拔脱手枪就被斧头帮众用机枪扫射而死）. q0 R; R; m7 f" I! B4 C" {: v
（慢镜头：冯小刚跑向路边，斧头帮二当家卧地飞出一把斧头，砍断了冯小刚的左腿，冯小刚倒在地上挣扎）
! C: v G7 c; \4 L5 p （斧头帮年老接过手下递来的一把斧头，跳着舞走向冯小刚）
2 ?' K) P7 S6 H7 x 冯小刚：慢～慢着，你还记得吗？我还请你吃过饭～！
! \! h+ i. P! e8 B/ Z （斧头帮年老二话不说，一阵乱砍，鳄鱼帮年老惨死陌头）
( \& A+ e& Q) r2 L, X0 p 1.别以为你长得帅我就不打你。
$ ]1 S: M; q2 E 2.聊得挺投缘，赔点医药费算了。就算杀了一个我，还有千万万万个我。
8 ]& i4 h0 |3 g @0 Q Q( l 3.腰里挂着死耗子还装着狩猎的。
6 x! H3 E# T7 R 4.杀人这类事，我成天就有这类想法的。
8 A3 I: \, _3 I) p! {7 N) z. k 5.难道我学过如来神掌也要说给你听吗？2 Q7 z3 F4 |! b$ @
6.正所谓我不入天堂谁入天堂。(出现两次)
, L7 t# d( y; {" { 7.才能越大，义务就越大。
4 y6 d f+ q' e+ E# Y, u 8.你信不信我能打爆他的眼睛，你立誓啊。# r4 c3 X, W; y- A+ l4 d! u( m
9.掠夺，钱放在哪边？
/ E" y6 e0 r4 P8 J) x 10.打人都没气力，还说是黑社会？
0 h/ Q7 F1 u3 Z* e8 R/ z" D/ D5 s 11.这类步地难道就是人称神雕侠侣里的杨过、小龙女？
8 B! G+ a7 r" {: { 12.想不到狮吼功还有一个大喇叭，小弟心悦诚服。
) L8 X4 O" s9 I% U* \3 q* o& o1 j 13.原本我要用这10元钱念书，当个医生、律师，但为了天下战争……唉！8 q3 a$ G8 q; z- [- j( X1 E* J
14.谁在这大呼大呼的？让不让街坊睡了！明天还要上班的。真是一群莠民！
+ h- A4 ^6 P% k# q: i 15.周星驰：谁是出头鸟，出来一步！(大师都走了一步)好，按江湖规矩，我们单挑……阿谁拿葱的大婶你过来
2 }4 o) I' v! t: e% V# d0 @5 @( x) I" p4 T- P5 m
◎幕后揭秘
3 `: ]; J% \3 h9 ~9 H' g$ x0 I
《功夫》抢占了2005年的贺岁强档，票房过亿，在香港电影低迷的时辰，简直是一个很不错的消息。这部电影自始自终的架构在周氏笑剧自成一派的“无厘头”气概上，但又去掉了以往他善用的粗俗的搞笑技能，而且笑的概况寄义已经没有那末轻松，反而内在凝重了很多。摄影气概有了很大的变化，比如大俯拍加大特写，比如大的排场调剂等等，除了一切都融入一种后现代的意境中之外，周星驰的导演技法也更加成熟和多样了。片中的配乐是值得一提之处，几近没有什么原创音乐，但又将西方古典音乐、中国官方音乐等等多品种型重新改变、兼容并包，完全部现出一种新奇的心旷神怡标气概。除了票房佳绩外，这部电影还获得台湾金马奖和香港金像奖的多项提名，并荣获第42届台湾金马奖最好导演、最好剧情片以及第24届香港金像奖的最好影片等多项殊荣。
( u9 N. b+ a7 S# a4 S* @5 E- DISC INFO:
3 ~4 u: l2 R+ q; s - Disc Title: Kung Fu Hustle 2004 Blu-ray MPEG2 1080P DTS LPCM 5.1-TAG
6 B" a. y: y4 s/ k1 W+ A - Disc Size: 26,850,968,016 bytes, H8 m- B" w4 u3 b4 d6 Q
- Protection: AACS
0 b1 e) Y9 u g. [3 w - BD-Java: No' W+ B, o8 E7 B- t# ?
- BDInfo: 0.5.8
P5 i& G: n; |0 k - 5 W& o, g3 D& W) ~% X1 A' j* q
- PLAYLIST REPORT:
# H% I" @0 i d+ U) e - 8 _; o' U! ~8 A% K1 Q: q( E
- Name: 00034.MPLS
! _ e5 I9 O1 }- x, F - Length: 1:39:25.959 (h:m:s.ms)2 I& K9 K" ^8 i, s9 ~ w! w
- Size: 21,485,869,056 bytes
$ o: ], c& W% f8 f8 o v - Total Bitrate: 28.81 Mbps
1 o6 o6 k$ [2 b6 A - & e3 z+ Z' t1 F' Y5 w& K5 U
- VIDEO:
: E$ w: a4 I6 t! c
2 q- c7 p* y8 |- Codec Bitrate Description
" y+ U# t* i- Q3 G1 M - ----- ------- -----------. q1 D# @2 I6 E; x
- MPEG-2 Video 16169 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9$ |$ s: i- L9 h9 n" c! Y7 r
- " K J# T& n) x6 O
- AUDIO:
4 ?$ _8 A- n. ]1 Q, x
5 s" J+ @$ s4 m/ F/ w- Codec Language Bitrate Description$ P% T) `5 a, m B! X
- ----- -------- ------- -----------
& t" ]1 E0 L6 I0 l7 X. v, Z+ a - LPCM Audio Chinese 4608 kbps 5.1 / 48 kHz / 4608 kbps / 16-bit
! J: W1 u9 [& b8 S - Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -2dB' [& s& n0 @2 ?6 q( s7 g9 b
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -5dB
) ^5 t: K) X4 h8 H: ? - Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
% K E$ l+ ~0 ]; [" b - LPCM Audio Chinese 4608 kbps 5.1 / 48 kHz / 4608 kbps / 16-bit6 @ ? i7 q; t' J3 Q0 C
) k8 \" H0 h* p! e- SUBTITLES:
2 B6 S9 r+ ] J - ) L" m* I& h, U, {
- Codec Language Bitrate Description2 e8 h6 Z% l" r
- ----- -------- ------- -----------
! Q/ z' w4 q+ ?9 x - Presentation Graphics Japanese 11.939 kbps
3 Y! R# {4 H9 g, F - Presentation Graphics English 24.078 kbps
5 Y- }9 A0 A. Y1 M l - Presentation Graphics Spanish 24.793 kbps
$ \$ @ K6 P5 T' z% t - Presentation Graphics Portuguese 24.659 kbps5 x/ b% J/ G' y' ?6 S! V
- Presentation Graphics Chinese 23.130 kbps& i+ Z _, i1 _: [6 t4 ?1 c
- Presentation Graphics Korean 16.802 kbps! g# E) p# d" Y2 n- J
- Presentation Graphics Thai 22.271 kbps5 O; z2 F d* e% j7 \
- Presentation Graphics English 22.536 kbps" u- i* H9 q" Y- B
- Presentation Graphics Japanese 22.398 kbps" G# b% N7 w4 ^2 e5 `
- Presentation Graphics Korean 22.592 kbps
, ~+ X8 X( P# O3 A3 J# j: Y0 G; D - Presentation Graphics Chinese 22.536 kbps 简体画外- k6 l2 G! ^ t" Q
- Presentation Graphics Chinese 22.398 kbps 繁体画外. N6 W5 `6 k8 b
- Presentation Graphics Chinese 22.592 kbps 简体画内6 ~8 c. x) f9 z) p" u/ m0 ~
- Presentation Graphics Chinese 22.494 kbps 繁体画内
" C$ g# k3 y _5 a/ Z2 P1 F; x) i/ H
; `# S" L; }: ]; M5 B
) j* e9 C9 R( M d" b: C9 P
) |7 x- r# C9 V0 @1 ~. g( E
& a5 \9 [$ U8 Y9 U6 l 本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读，您需要升级才可阅读， 点击这里升级VIP
3 q, z" Y2 @% z$ Y0 |4 [& I
4 A, b( l0 C" v8 Q* o, g# P- X& V
|
|
发表于 2024-11-26 00:19:50
